| - Können wir noch verheiratet sein? | Open Subtitles | من مات قد مات - هل ما زلنا نستطيع أن نتزوج ؟ |
| Haben wir noch das beschlagnahmte Heroin aus dem Vulcan Simmons Fall? | Open Subtitles | هل ما زلنا نملك الهيروين المُصادر من قضيّة (فولكان سيمونز)؟ |
| Sind wir noch alle da? | Open Subtitles | هل ما زلنا هنا؟ |
| Gehen wir trotzdem noch zu der Chaucer Lesung am Freitag? | Open Subtitles | هل ما زلنا سنذهب إلى قراءة تشاوسر يوم الجمعة؟ |
| Können wir trotzdem heiraten? | Open Subtitles | من مات قد مات - هل ما زلنا نستطيع أن نتزوج ؟ |
| Also bauen wir immer noch unser Törtchen-Geschäft auf? | Open Subtitles | اذا هل ما زلنا نريد بناء مشروعنا " الكب كيك " ؟ |
| Sind wir immer noch hinter ihr her? | Open Subtitles | هل ما زلنا ملاحقة لها؟ |
| Sind wir noch Partner? | Open Subtitles | هل ما زلنا شركاء؟ |
| Sind wir noch Partner? | Open Subtitles | هل ما زلنا شركاء؟ |
| Sind wir noch am Leben? | Open Subtitles | هل ما زلنا أحياء؟ |
| Sind wir noch am Leben? | Open Subtitles | هل ما زلنا أحياء ؟ |
| Okay, reden wir noch über mich? | Open Subtitles | هل ما زلنا نتحدث عني؟ |
| Sind wir noch immer dran? | Open Subtitles | حسنا هل ما زلنا نفعل هذا؟ |
| Leben wir noch? | Open Subtitles | ـ هل ما زلنا أحياء؟ |
| Haben wir noch Streit miteinander? | Open Subtitles | هل ما زلنا متخاصمين |
| Fahren wir noch? | Open Subtitles | هل ما زلنا ذاهبين؟ |
| Gehen wir trotzdem hin? | Open Subtitles | هل ما زلنا سنذهب؟ نعم .. |
| - Machen wir immer noch Kalender? | Open Subtitles | هل ما زلنا نصنع التقويمات؟ |
| Reden wir immer noch über das Auto? | Open Subtitles | هل ما زلنا نتحدث عن السيارة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 