| Gibt es hier irgendwen, der nicht weiß, dass ich die Jägerin bin? | Open Subtitles | هل هُناك شخص في هذه المدينة لا يعرف أنني مُبيدة |
| Gibt es jemanden im Dorf, der ihn von dem Fluch erlösen kann? | Open Subtitles | هل هُناك شخص ما في القرية يستطيع إزالة اللعنة؟ |
| Gibt es sonst Noch jemanden in Ihrer Familie? Vielleicht wissen sie es. | Open Subtitles | لكن هل هُناك شخصٌ آخر فى عائلتك ربّما يكونوا على دراية بالأمر. |
| Gibt es dann irgendeinen Grund, jetzt Angst zu haben? | Open Subtitles | إذاً، هل هُناك أي سبب بأن يتوجب علينا أن نخاف الآن؟ |
| Gibt es Irgendwelche Leichen, um die wir uns kümmern müssen? | Open Subtitles | هذا رائع هل هُناك أى جُثث نحتاج إلى الإهتمام بها ؟ |
| Gibt es unter dem Personal jemanden, dem du vertraust? | Open Subtitles | هل هُناك أحدُاً فى طاقَمُكِ تثقين فيه بشكلِاً قاطع ؟ |
| Gibt es in dem Haus eine sehr schlimme, möglicherweise ansteckende Krankheit? | Open Subtitles | هل هُناك أيّ أمراض مُعدية في هذا المنزل؟ |
| Gibt es eine Möglichkeit, ich weiß nicht, einen guten Weg, einen Zeitsprung in ein Schwarzes Loch? | Open Subtitles | هل هُناك إمكانية؟ لاأغلم،ربماطريقةًما،لاأعلم.. |
| Gibt es denn überhaupt Noch Patienten auf dieser Station? | Open Subtitles | هل هُناك أى مرضى مُتبقين في ذلك العنبر ؟ |
| Gibt es da etwas, das Sie unbedingt tun wollten? | Open Subtitles | لهذا السبب أشعر بالفضول بشأن عودتك هل هُناك شيئاً أردت فعله عند عودتك ؟ |
| - Gibt es irgendeine Möglichkeit, mein Gedächtnis nicht zu verlieren? | Open Subtitles | هل هُناك طريقةٌ حتي لا يتمَ مسحُ ذاكرتي ؟ |
| Gibt es Hinweise darauf, dass er wirklich unschuldig ist? | Open Subtitles | هل هُناك أى شيء يُشير إلى إمكانية كونه بريئاً ؟ |
| Gibt es etwas, das du verbessern möchtest? | Open Subtitles | هل هُناك شييء ما تُريد أن تُحسنه؟ |
| Gibt es einen letzten Zweck, oder streben wir nur endlos nach Vergnügen? | Open Subtitles | هل هُناك النهاية المُطلقة؟ او اننا في نوع ما من المطاردة اللانهائية... للسعادة؟ |
| Gibt es in deinem Leben jemanden? Zurzeit? | Open Subtitles | هل هُناك أيّ أحد في حياتك الآن؟ |
| Gibt es schon Kunde von den Spähern? | Open Subtitles | هل هُناك أي خبر مِن المُستكشفون؟ |
| Officers, Gibt es ein Problem? | Open Subtitles | ـ أيها الضباط، هل هُناك مُشكلة؟ |
| Gibt es bestimmte Epochen, die du gern besuchen würdest? | Open Subtitles | هل هُناك زمن محدد تودين زيارته؟ |
| - Gibt es ein Problem, XO? | Open Subtitles | هل هُناك مشكلة أيها الضابط التنفيذي ؟ |
| Sind Irgendwelche Flieger in der Luft? | Open Subtitles | هل هُناك مروحيات بالمنطقة؟ حوّل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 