| Moskito. Spencer, Hast du noch mehr Nachrichten gekriegt? | Open Subtitles | سبنسر هل وصلك المزيد من الرسائل؟ |
| Hast du deine E-Mails gecheckt? - Nein. | Open Subtitles | هل وصلك شيء عبر البريد الالكتروني ؟ |
| Mom, Hast du die anderen Namen bekommen, die von diesem Polizisten angehalten wurden? | Open Subtitles | أمي هل وصلك قائمة أسماء الذين أوقفهم -ذلك الشرطي ؟ |
| - Carr, Hast du was bekommen? | Open Subtitles | هل وصلك يا كوكو أى شئ ؟ |
| Bitte, Haben Sie meine Post? | Open Subtitles | من فضلك, رجاء, هل وصلك بريدي ؟ |
| Haben Sie inzwischen etwas von ihrer Tochter gehört? | Open Subtitles | سيد "هورن"، هل وصلك أي خبر من ابنتك؟ |
| Hast du das Ding angestellt? | Open Subtitles | هل وصلك ذلك الشيء؟ |
| Hast du das Fax von der Bunkie's Polizeibehörde bekommen, über Drew Marshall, der Typ der wahrscheinlich der wahre Killer ist? | Open Subtitles | هل وصلك الفاكس من قسم شرطه (بنكي) عن (درو مارشال) الرجل الذي ربما هو القاتل الحقيقي؟ ؟ |
| Also, Hast du was vom Laden gehört? | Open Subtitles | اذن هل وصلك شيء من المحل ؟ |
| Hast du von den Galerien gehört? | Open Subtitles | هل وصلك خبر من أي معرض؟ |
| Hast du die Adresse? | Open Subtitles | هل وصلك العنوان ؟ |
| - Hast du die Suppe, die ich dir geschickt hatte? | Open Subtitles | هل وصلك الحساء الذي أرسلته؟ |
| Hast du von Emily gehört? | Open Subtitles | هل وصلك رد من إيميلي؟ |
| "Was machst du gerade?" "Hast du meine SMS bekommen?" | Open Subtitles | "ما الذي تفعله؟" "هل وصلك رسائلي؟" |
| Hast du die Stiftungsgründung bekommen? | Open Subtitles | هل وصلك اقتراح التأسيس؟ |
| Und Hast du die Kekse bekommen? | Open Subtitles | هل وصلك البسكويت؟ |
| Hast du von unserem Streit gehört? | Open Subtitles | (جوش)، هل وصلك نبأ شجارنا الذي خضناه؟ |
| Hast du das verstanden, Cole? Ja, ich sehe es. | Open Subtitles | هل وصلك ذلك يا (كول)؟ |
| - Haben Sie von First Seattle gehört? | Open Subtitles | هل وصلك الإشعار من ( فيرست سياتل) ؟ أجل ، في الواقع وصلني |
| Haben Sie meine E-Mail bekommen? | Open Subtitles | هل وصلك ايميلي؟ نعم وصلني .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 