| Kann ich mit Ihnen sprechen? | Open Subtitles | ـ المعذرة يادكتور ـ هل يمكنني التحدث معك؟ |
| Wenn wir gerade reden, Mom, Kann ich mit dir über etwas Persönliches sprechen? | Open Subtitles | بالحديث عن ذلك هل يمكنني التحدث معك بموضوع شخصي قليلا ؟ |
| Kann ich mit ihnen reden? | Open Subtitles | رجل يتحدث لغته الأصلية: هل يمكنني التحدث إليهم؟ |
| Entschuldigen Sie. Darf ich Sie kurz sprechen? | Open Subtitles | أعذريني يا عزيزتي هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟ |
| Kann ich bitte Mrs. Wilson sprechen? Danke. | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إلى السيدة ويلسون من فضلك؟ |
| Könnte ich bitte mit Reverend Smalls sprechen? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث مع القسيس سمول ؟ ارجوك ؟ |
| Kann ich mit dir reden, bevor du anfängst, eine akustische Ballade über Stripper mit Leberflecken aufzuführen? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليك، قبل أن تبدأ في عرض أغنية الصوتية حول المتعريات بالشامات؟ |
| Kann ich mit Ihnen für einen Moment reden? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك الرجال لثانية واحدة؟ |
| Hier ist Callahan. Kann ich mit Bennett sprechen? | Open Subtitles | هذا كالاهان هل يمكنني التحدث إلى بينيت؟ |
| Kann ich mit dem Typ aus Texas sprechen? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث لهذا الرجل من تكساس؟ |
| Phoebe, Kann ich mit dir sprechen? | Open Subtitles | فيبي، هل يمكنني التحدث معكِ في الخارج؟ |
| Adrian, Kann ich mit dir reden? | Open Subtitles | ادريان هل يمكنني هل يمكنني التحدث معك ؟ |
| Kann ich mit Großmutter Groovy sprechen? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث مع الجدة غروفي؟ |
| Kann ich mit dir eine Sekunde sprechen? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث اليكي للحظة ؟ |
| Sir, Kann ich mit Ihnen reden? | Open Subtitles | سيدي، هل يمكنني التحدث معك من فضلك؟ |
| Mr. Poirot, Darf ich im Vertrauen mit Ihnen sprechen? | Open Subtitles | سيد "بوارو"، هل يمكنني التحدث إليك بسرّية؟ |
| Darf ich ehrlich sein, Sir? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث بحرية يا سيدي ؟ |
| - Darf ich kurz mit Ihnen sprechen? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليكِ لدقيقة؟ |
| Gladys, Kann ich bitte kurz mit Ihnen reden? | Open Subtitles | غلاديس هل يمكنني التحدث معك رجاءً ؟ |
| Könnte ich bitte kurz allein mit Ihnen sprechen? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك لدقيقة بشكل خاص؟ |
| B! Können wir kurz über den Fall reden? | Open Subtitles | - هل يمكنني التحدث بشأن القضية لدقيقة رجاءً |
| Könnte ich kurz mit ihr reden? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 