عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يوجد أي أحد على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ist jemand an
| Hier spricht der zivile Schlepper Arctic Warrior. Ist jemand an Bord? | Open Subtitles | هذا المحارب القطبي هل يوجد أي أحد على متن السفينة ؟ |
| Hier spricht die Arctic Warrior. Ist jemand an Bord? | Open Subtitles | هذا المحارب القطبي هل يوجد أي أحد على متن السفينة ؟ |