Kann uns jemand helfen? | Open Subtitles | سأقول لك شيئاً هل يُمكن أن تُحضر شخصاً ليساعدنا في هذا ؟ |
Dafür Kann man jetzt verhaftet werden? | Open Subtitles | ماذا , هل يُمكن أن يتم إعتقالك لأجل ذلك الآن ؟ |
Kann ein Neuer euch Veteranen ein paar Fragen über das Gefängnis stellen? | Open Subtitles | هل يُمكن أن يسأل الزميل الجديد الحراس المُخضرَمين بعض الأسئلة عن السجن ؟ |
Können wir am Südeck anfangen? | Open Subtitles | هل يُمكن أن نبدأ بالناحية الجنوبية أولاً ؟ |
Können wir nach Hause gehen? | Open Subtitles | هل يُمكن أن نعد للمنزل؟ الآن؟ نعم، بالطبع |
Denkst du, das Könnte das Königreich aus deiner Geschichte sein? | Open Subtitles | هل يُمكن أن تكون هذه المملكة التي في القصّة التي كنتِ تروينها لي؟ |
Kann ich eine ehrliche Antwort von dir bekommen? | Open Subtitles | هل يُمكن أن أحصل علي إجابة منكِ علي أيّ شئ؟ |
- Detectives? Kann ich Ihnen mal was zeigen? | Open Subtitles | هل يُمكن أن أريكم شيئاً ما أيها المُحققون ؟ |
Kann ich mir das mal ansehen? | Open Subtitles | ... وفقاً لحساباتي - هل يُمكن أن أدرسها ؟ - |
Kann ich Sie sehen? Wann? | Open Subtitles | ـ هل يُمكن أن أراكِ؟ |
Kann ich ihre Namen haben, Sally? | Open Subtitles | هل يُمكن أن أعرف تلك الأسماء (سالي)؟ |
Können wir eine Liste bekommen, von jedem, der bei der Spendengala gearbeitet hat? | Open Subtitles | هل يُمكن أن تُعطينا لائحة بكل من عمل في حفل التبرّعات؟ |
Also, hätte Aaron Stampler beim Mord an Erzbischof Rushman anwesend sein Können... | Open Subtitles | و الآن, هل يُمكن أن "آرون" كانَ موجوداً فى مكان حادث القس "رشمان" |
Können Sie mir sagen, wo er hin ist? | Open Subtitles | هل يُمكن أن تُخبرنى أين ذهب؟ |
Könnte es ein Muster von gewalttätigem Verhalten geben? | Open Subtitles | هل يُمكن أن يُصبح هُنالك نمطٌ مُحدّد من السلوك العنيف؟ |
Es Könnte also von allein heilen? | Open Subtitles | إذن هل يُمكن أن تشفى من تلقاء نفسها ؟ |