| Sie haben also nur diese Sitzbänke, woran sie den Sicherheitsgurt und Kindersitz befestigen. | TED | لذى هم لديهم هذه المقاعد البديلة مضافا عليها مقاعد الأطفال وأحزمة الأمان |
| Ich spreche für die Ferrat, und Sie haben eine andere Meinung. | Open Subtitles | أناأتحدثُبلسانالأخوية، و هم لديهم رأيً مُختلف |
| "Sie" haben die besten Krankenhäuser, die besten Labore,... ..und "sie" werden uns einen sehr hohen, enormen GeIdbetrag geben. | Open Subtitles | "هم" لديهم أفضل المستشفيات أفضل المختبرات، و "هم" سيدفعون لنا مبلغ كبير من المال |
| Ich weiß nicht, wie man die zumacht. Die haben diese Reißdinger. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أربطهم هم لديهم هذه الأشياء المضحكة |
| Die haben in allen Zimmern nur diese süßen kleinen antiken Radios. | Open Subtitles | هم لديهم فقط أجهزة راديو لطيفة وصغيرة وعتيقة في كل الغرف |
| - Sie haben meinen Sohn! - Du bist zu wichtig für uns. | Open Subtitles | . هم لديهم إبني . حياتك غالية أيضاً |
| Glaub es oder nicht, Sie haben etwas zu sagen. | Open Subtitles | صدقي ذلك أو لا هم لديهم شيء ليقولوه |
| Sie haben die Probleme, wir haben die Lösungen." | TED | هم لديهم المشاكل، ونحن لدينا الحلول " |
| Sie haben ein Haus in London. | Open Subtitles | هم لديهم منزلاً في لندن |
| Sie haben bewaffnete Wachen? | Open Subtitles | اذن هم لديهم حراس مسلحون؟ |
| - Sie haben Fotos von Eddie. | Open Subtitles | هم لديهم الصور |
| Sie haben meine Mutter. | Open Subtitles | هم لديهم أمى |
| Sie haben Guy! | Open Subtitles | . (هم لديهم (غيسبون |
| Sie haben Hunde. | Open Subtitles | هم لديهم كلاب |
| TRUCKER 2: (Über CB-Funk) Die haben da'n Fotografen. | Open Subtitles | - مئتان ميل شبشب تزحلق أهناك أى شخص فى الخارج؟ نعم هم لديهم رادار |
| Ich weiß, Die haben da unten meine Kreditkarte. Ich bin total am Arsch. | Open Subtitles | أنا أعرف , يا "فيل", هم لديهم بطاقة إئتماني في الطابق السفلي , أنا أبله جداً |
| - Die haben also eine Liste. - Ganz genau. | Open Subtitles | هم لديهم القائمه بالضبط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 