| Aber ein anderer Teil von mir ist zu Tode erschrocken. | Open Subtitles | لكن ثمّ هناك آخر جزء منّي الذي أُخافُ إلى الموتِ. |
| Statt deiner ist da ein anderer. | Open Subtitles | هناك آخر في مكانك |
| Dann wird ein anderer für ihn einspringen. | Open Subtitles | سيكون هناك آخر لأخذ مكانه. |
| Da ist noch einer. | Open Subtitles | هناك آخر |
| Da ist noch einer. | Open Subtitles | هناك آخر. |
| Da ist noch einer! | Open Subtitles | هناك آخر! |
| In 20 Minuten fährt noch einer. | Open Subtitles | هناك آخر بعد 20 دقيقة |
| Stünde ein anderer vor den Toren, könnte ich auf eine Privataudienz hoffen, doch es ist Stannis Baratheon. | Open Subtitles | لو كان هناك آخر خارج تلك الجدران كنت لآمل في لقاء خاص (ولكنه (ستانيس براثيون |
| Dann wird ein anderer meinen Platz einnehmen. | Open Subtitles | .إذن هناك آخر سيأخذ مكاني |
| Da war noch ein anderer. | Open Subtitles | كان هناك آخر |
| Da ist noch einer. | Open Subtitles | ! هناك آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 