"هناك أبداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nie da
• gab nie einen

Denken Sie, dass Sie mich einfach so ignorieren können, als hätte ich keine Gefühle... als hätte ich nie da gesessen, hätte dir nie Nachts beim reden zugehört.
هل تظن انه بإمكانك ان تتجاهلنى وكأننى لا أملك اى احساس كأننى لم أكن هناك أبداً لم استمع اليك تتحدث طوال الليل

Dann sind sie wieder im Wald verschwunden, so als wären sie nie da gewesen.
ومن ثم أختفوا في الغابة كما .لو إنهم لم يكونوا هناك أبداً

Aber ich war nie da. Das ist manipuliert. Hier.
لكن لم أكن هناك أبداً تم التلاعب بكل شيء

Herr Anwalt, es gab nie einen Aaron.
لم يكن هناك أبداً "آرون" أيها المحامى

Es gab nie einen.
لم يكن هناك أبداً أى قضية

Geh nie da hin, Myrtle Mae!
لا تذهبِ إلى هناك أبداً هل سمعتِ ذلك "ميرتيـل مـاى" ؟

"Charles wischt seine Fingerabdrücke ab und lief, als wäre er nie da gewesen."
قام (تشارلز) بمسح بصماته و هرب و كأنه لم يكن هناك أبداً

Ich war noch nie da!
على الإطلاق, لم أذهب إلى هناك أبداً

Nun, weil er sonst nie da ist.
لأنه لا يكون هناك أبداً

Es ist mit Tom vereinbart. Du warst nie da.
مع (توم), أنت لن تكونِ هناك أبداً