| Es gibt nur ein paar Dinge, die uns Menschen so zusammenbringen wie Wahlen. | TED | هناك بعض الأشياء التي تجمعنا سوياً كبشر في الطريقة التي ننتخب بها. |
| Vielleicht gibt es einfach ein paar Dinge, die wir nicht vermissen. | Open Subtitles | نعم، ولكن ربما هناك بعض الأشياء التي لن نفتقدها كثيراً. |
| Es gibt ein paar Dinge, die wir alle brauchen. | TED | هناك بعض الأشياء التي تمثل حوجة مشتركة لنا جميعاً. |
| Ich habe das Gefühl, dass da ein paar Dinge im Weg sind und uns behindern. | TED | أشعر أن هناك بعض الأشياء التي تعوق الطريق نحو ذلك. |
| Aber es gibt ein paar Dinge, die wir noch nie gesehen haben. | Open Subtitles | لكن هناك بعض الأشياء التي لم نرها من قبل |
| Wenigstens gibt es ein paar Dinge, die du nicht vergessen hast. | Open Subtitles | على الأقل هناك بعض الأشياء التي لم تنسها |
| Es gibt da noch ein paar Dinge, die ich verstehen muss. | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء التي يجب إصلاحها. |
| - Es gibt da ein paar Dinge, die ich... | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء ..التي أريد أن |
| Ich möchte, dass Sie sich ein paar Dinge notieren. | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء التي أريد منك تدوينها |
| Aber ein paar Dinge habe ich vermisst. | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء التي اشتقت لها |
| Sie wollte ein paar Dinge aus Tonys Büro haben, aber die Polizei hat sie weggeschickt. | Open Subtitles | (كان هناك بعض الأشياء التي تريدها من مكتب (توني و لكن الشرطة لم تدعها تدخل |
| Ich bin Chuck. Hier sind ein paar Dinge, die Ihr vielleicht wissen solltet... | Open Subtitles | "أنا (تشاك) هناك بعض الأشياء التي يجب أن تعرفها" |
| Hier sind ein paar Dinge, die Ihr wissen solltet oder vielleicht nur vergessen habt. Wir haben keine Kosten gescheut, das Buy More nachzubauen. | Open Subtitles | مرحباً أنا (تشاك) هناك بعض الأشياء التي تريدون معرفتها ولربما تكونوا نسيتم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 