| Ja, es gibt eine Untersuchung, aber im Artikel wurde nicht korrekt darüber berichtet. | Open Subtitles | أجل هناك تحقيق , لكن المقال المنشور غير صحيح |
| Eine schreckliche Tragödie. es gibt eine Untersuchung. | Open Subtitles | إنها مأساة فظيعة وسيكون هناك تحقيق كامل |
| es gibt eine Untersuchung, dann gibt es ein Gerichtsverfahren. | Open Subtitles | هناك تحقيق ثم هناك محاكمة |
| Hat die Feuerwehr die Ursache nicht untersucht? | Open Subtitles | هل لا يزال هناك تحقيق ما حول ما أشعل الحريق ؟ |
| - Es wird eine Ermittlung geben. | Open Subtitles | ذلك ليس موضع السّؤال هنا. سيكون هناك تحقيق. |
| Ich habe beschlossen, dass es keine Untersuchung gibt. Ich gehe jetzt. | Open Subtitles | ايها السادة ، قررت لن يكون هناك تحقيق ، والآن سأذهب في سبيلي |
| Scheint, als wäre es passiert, als sie in U-Haft war. Es wird eine Untersuchung geben. | Open Subtitles | يبدو أن هذا حدث بينما كانت محتجزة سيكون هناك تحقيق بالأمر |
| Aber es gibt eine Untersuchung. | Open Subtitles | لكن هناك تحقيق. |
| Der Fund wird untersucht. Ich steuere die Stressmarker-Analyse bei. | Open Subtitles | هناك تحقيق يجري وأنا أشارك به |
| Das muss untersucht werden. | Open Subtitles | يجب ان يكون هناك تحقيق |
| Die US-Staatsanwaltschaft finanziert gerade eine Ermittlung gegen Sie. | Open Subtitles | هناك تحقيق يجري بتمويل من مكتب المدعي العام والهدفهوانت. |
| Nein, Han, wenn eine Ermittlung stattfindet, die die Steuerzahler mehr als unsere neue Kanalisation kostet, dann ist es ein Verbrechen. | Open Subtitles | لا هانا , يوجد هناك تحقيق كامل ان تكلفي دافعي الضرائب اكثر من شبكة مجاري جديده انها جريمه |
| Es wird eine Untersuchung geben. | Open Subtitles | هناك تحقيق.. هل تعلم |
| Es wird eine Untersuchung geben. | Open Subtitles | قد يكون هناك تحقيق رسمى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 