| Ohne Totenschein, aber es gab Zeugen. | Open Subtitles | . بدون شهادة وفاة ولكن هناك شهود |
| Ich habe das überprüft. Es gab Zeugen. | Open Subtitles | أنا تأكدت من الأمر كان هناك شهود |
| - Gibt es Irgendwelche Zeugen? Jemanden, der die Leute wiedererkennen würde, die die Leichen gestohlen haben? | Open Subtitles | أكان هناك شهود يمكن أن يتعرفوا على من سرق الجثث ؟ |
| Gibt's Irgendwelche Zeugen? | Open Subtitles | . هل هناك شهود ؟ |
| Es gibt Zeugen dafür. | Open Subtitles | السّيدة مانيون هناك شهود على ذلك. |
| Es gibt Zeugen. Einen DNS-Beweis. | Open Subtitles | انظري ، هناك شهود هناك دليل دي إن أي |
| Aber immer gab es Zeugen. Diesmal war er allein. | Open Subtitles | في المرات السابقة كان هناك شهود وهذه المره هو بمفرده |
| Keine Augenzeugen, sozusagen. | Open Subtitles | ليس هناك شهود عيان إن صح التعبير |
| Ich habe das überprüft. Es gab Zeugen. | Open Subtitles | أنا تأكدت من الأمر كان هناك شهود |
| Es gab Zeugen von Eurem Streit in dem Dorf. | Open Subtitles | كان هناك شهود على ما حصل في البلده |
| Aber es gab Zeugen, die den Freispruch sahen. | Open Subtitles | لكن هناك شهود على ذلك. |
| - Es gab Zeugen auf dieser Brücke. | Open Subtitles | كان هناك شهود على ذلك الجسر. |
| Es gibt Zeugen. | Open Subtitles | هناك شهود |
| Aber Es gibt Zeugen! | Open Subtitles | ولكن هناك شهود |
| Wenn ich mich recht erinnere, gab es Zeugen, dass er am Tatort war. | Open Subtitles | اتعرفين, لو رجعت بالذاكره .هناك شهود وضعوه في مكان الحدث |
| Augenzeugen sahen Komarov mit einem Amerikaner. | Open Subtitles | هناك شهود أفادوا برؤيتهم (كوماروف) يفر{\pos(190,240)} برفقة شخص أمريكي{\pos(190,240)}. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 