| Auf jedem Sitz ist Wasser. | Open Subtitles | هناك ماء على كلّ مقعد. |
| Überall ist Wasser. | Open Subtitles | هناك ماء في كل مكان أتري؟ |
| Wenn unter dem Felsen Wasser ist, erreiche ich es in 14 Tagen. | Open Subtitles | -نعم إن كان هناك ماء تحت الصخرة سوف أصل إليها خلال أسبوعين |
| Das heiße Wasser ist alle. Wo geht das hin? | Open Subtitles | ليس هناك ماء ساخن |
| "gibt es Wasser in der Hölle?" | Open Subtitles | والان اساليني ان كان هناك ماء في الجحيم؟ |
| Auf der Insel gibt es Wasser. | Open Subtitles | هناك ماء عذب على هذه الجزيرةِ. |
| Stadtrat Ross, ich hoffe, unter der Brücke fließt genug Wasser, um die üblichen Schuldzuweisungen wegzuspülen. | Open Subtitles | " عضو البلدية " روس آمل أن هناك ماء كافي تحت الجسر لغسل تبادل الاتهامات المعتاد |
| Hier ist Wasser und Essen. | Open Subtitles | هناك ماء وبعض الطعام. |
| Da ist Wasser. Überall. | Open Subtitles | افعل ذالك مجدداً- هناك ماء في كل مكان- |
| Das ist Wasser. | Open Subtitles | هناك ماء هنا |
| Das Glas Wasser ist umgefallen und... | Open Subtitles | ـ هناك ماء مسكوب... |
| Auf der Insel gibt es Wasser. | Open Subtitles | هناك ماء عذب علي تلك الجزيرة |
| - Wenn Sie wollen, gibt es Wasser. | Open Subtitles | -إن أردت، هناك ماء |
| Papa, warum fließt... der Bach nicht? Das weiß nur Gott. | Open Subtitles | -أبي، لماذا ليس هناك ماء في فصل الربيع؟ |
| In Adams-Adern fließt kein Wasser! | Open Subtitles | "ليس هناك ماء في دمِّ "أدامز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 