"هناك معه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mit ihm dort
• ihm da
• ist gerade bei ihm

Mann, wenn es nur eine Möglichkeit für uns gäbe, zu wissen, wer mit ihm dort oben war, als er starb.
يا رجل، إلا إذا كان هناك وسيلة نعرف بها من الذي كان هناك معه عند وفاته

Aber wenn du das tust, dann bist du mit ihm dort.
ولكن إن فعلتَ ذلك، فستكون هناك معه.

Ich sollte mit ihm dort hinziehen.
طلب مني ان اذهب هناك معه

- Ich werde runter gehen. - Was, um mit ihm da unten festzusitzen? - Um ihm zu helfen!
. سأهبط هناك ماذا , للإنحصار هناك معه ؟

Er wollte, dass ich mit ihm da hinfahre.
اراد ان اتي الي هناك معه

Er war wach, als ich ging. Dein Vater ist gerade bei ihm.
لقد كان متيقظا عندما تركته وأباك هناك معه الآن

- Sarah ist gerade bei ihm.
ساره هناك معه الأن

Weil ich mit ihm dort war.
. لأنني كنت هناك معه

Sie waren mit ihm dort.
كنت هناك معه

Einer unserer besten Leute ist mit ihm da drin.
واحد من أفضل رجالنا هناك معه

Ich sollte mit ihm da draußen sein.
يجب أن أكون هناك معه.