| Es bleibt nicht genug Zeit, um an das Mutterschiff anzudocken. | Open Subtitles | ليس هناك وقت كافي للهبوط على متن السفينة الأم |
| Ist genug Zeit für ein christliches Begräbnis? | Open Subtitles | هل هناك وقت كافي لإعطاء هؤلاء الرجال دفن مسيحي صحيح؟ |
| Ich weiß, dass ist viel zu verarbeiten, aber wir haben jetzt nicht genug Zeit. | Open Subtitles | كايسي لديه إبنة؟ اعلم ان هناك الكثير لنتحدث عنه لكن ليس هناك وقت كافي الآن |
| Und niemand anderem blieb genügend Zeit, um auf den Parkplatz zu fahren, | Open Subtitles | و لم يكن هناك وقت كافي لشخص آخر |
| Nicht genügend Zeit, Sie haben recht. | Open Subtitles | أنتِ محقة , ليس هناك وقت كافي |
| Wir haben nicht genug Zeit. | Open Subtitles | ليس هناك وقت كافي |
| Ich muss meine Perücke frisieren, morgens ist nie genug Zeit. | Open Subtitles | ليس هناك وقت كافي في الصباح |
| Aber genug Zeit, um diesem Paxton einen Besuch abzustatten. | Open Subtitles | هناك وقت كافي لزيارة (باكستن) هذا. تعالوا |
| Wir haben wohl kaum genug Zeit dafür. | Open Subtitles | أشعر كأن ليس هناك وقت كافي. |
| Dafür ist nicht genug Zeit. | Open Subtitles | - - لا ليس هناك وقت كافي لذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 