"هناك وقت كافي" - Traduction Arabe en Allemand

• genug Zeit
• genügend Zeit

Es bleibt nicht genug Zeit, um an das Mutterschiff anzudocken.
ليس هناك وقت كافي للهبوط على متن السفينة الأم

Ist genug Zeit für ein christliches Begräbnis?
هل هناك وقت كافي لإعطاء هؤلاء الرجال دفن مسيحي صحيح؟

Ich weiß, dass ist viel zu verarbeiten, aber wir haben jetzt nicht genug Zeit.
كايسي لديه إبنة؟ اعلم ان هناك الكثير لنتحدث عنه لكن ليس هناك وقت كافي الآن

Und niemand anderem blieb genügend Zeit, um auf den Parkplatz zu fahren,
و لم يكن هناك وقت كافي لشخص آخر

Nicht genügend Zeit, Sie haben recht.
أنتِ محقة , ليس هناك وقت كافي

Wir haben nicht genug Zeit.
ليس هناك وقت كافي

Ich muss meine Perücke frisieren, morgens ist nie genug Zeit.
ليس هناك وقت كافي في الصباح

Aber genug Zeit, um diesem Paxton einen Besuch abzustatten.
هناك وقت كافي لزيارة (باكستن) هذا. تعالوا

Wir haben wohl kaum genug Zeit dafür.
أشعر كأن ليس هناك وقت كافي.

Dafür ist nicht genug Zeit.
- - لا ليس هناك وقت كافي لذلك