| Special Services wird gleich hier sein. | Open Subtitles | الخدمات الخاصة ستكون هنا في أي لحظة. |
| Checkmate wird gleich hier sein. | Open Subtitles | ستكون ''مات الشاه'' هنا في أي لحظة |
| Die Polizei kommt jeden Moment! | Open Subtitles | الشرطة ستكون هنا في أي لحظة اهرب يا رئيس |
| Aber jetzt nicht, Max. Das Auto kommt jeden Augenblick. | Open Subtitles | لا أستطيع في الوقت الحالي، يا (ماكس) السيارة سوف تكون هنا في أي دقيقة |
| Das Taxi wird gleich da sein. | Open Subtitles | السيارة سيكون هنا في أي لحظة. |
| Sie sollten gleich da sein. | Open Subtitles | -يجب ان يكونوا هنا في أي لحظة الآن |
| McCall wird hier jeden Moment her kommen und nach unseren Anwälten fragen. | Open Subtitles | ماكال) سوف يأتي إلى هنا في أي لحظة) وربما للتحدث بشأن المحامين |
| Mr. Lumbergh kommt gleich. | Open Subtitles | السيد لمبرج سيكون هنا في أي لحظة |
| Die Pizza wird gleich hier sein. Mm-hmm. | Open Subtitles | البيتزا ستكون هنا في أي لحظة. سنكون على مايرام... |
| Die Polizei ist gleich hier. | Open Subtitles | وحدات الشرطة ستأتي هنا في أي وقت |
| Er wird gleich hier sein. | Open Subtitles | سيكون هنا في أي لحضة |
| Sie ist gleich hier. | Open Subtitles | ستكون هنا في أي لحظة. |
| Die Polizei wird gleich hier sein. Nein, das wird sie nicht. | Open Subtitles | -ستصل الشرطة إلى هنا في أي لحظة |
| - Der König kommt jeden Moment. | Open Subtitles | -سيكون الملك هنا في أي لحظة |
| Stuart, sie wird gleich da sein. | Open Subtitles | (ستوارت)، ستكون هنا في أي لحظة. |
| Die Horde wird hier jeden Moment ankommen. | Open Subtitles | القطيع، سيكون هنا في أي لحظة. |
| Lori wird hier jeden Moment auftauchen. | Open Subtitles | لوري) ستكون هنا في أي لحظة) |
| Mein Mann kommt gleich. | Open Subtitles | زوجي قد يصل إلى هنا في أي لحظة |
| Die Polizei kommt gleich. | Open Subtitles | سوف الشرطة أن يكون هنا في أي لحظة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 