| Was auch immer es ist, dafür ist heute keine Zeit, weil Mr. Bruchschnauser jede Minute hier sein kann. | Open Subtitles | حسنا، أيا كان، لا يوجد وقت اليوم، لأن السيد برشنسر قد يصل هنا في أي لحظة. |
| Charlie kann jede Minute hier sein. Wir könnten erwischt werden. | Open Subtitles | قد يكون تشارلي هنا في أي لحظة قد يمسك بنا |
| Die Wächter werden jeden Moment hier sein. Ich würde anfangen zu plaudern. | Open Subtitles | الحراس سيكونون هنا في أي لحظة لبدأت بالكلام لو كنت مكانك |
| Die Deutschen können jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | من الممكن أن يكون الألمان هنا في أي لحظة |
| Special Services wird gleich hier sein. | Open Subtitles | الخدمات الخاصة ستكون هنا في أي لحظة. |
| Das Taxi wird gleich da sein. | Open Subtitles | السيارة سيكون هنا في أي لحظة. |
| Wenn Sie die Dachsensoren nicht deaktiviert haben, sind meine Wachen in einer Minute hier. | Open Subtitles | إذا لم تكن قد فصلت حساسات السطح، فسيكون حراسي هنا في أي لحظة |
| Okay, Haibachs Anwältin wird jeden Moment da sein und wir haben keinen Grund, ihn festzuhalten. | Open Subtitles | (حسنٌ، إن محامي (هايباك ،سيكون هنا في أي لحظة وليس لدينا أي سبب لإحتجازه هذا هو عذره |
| Und mach so schnell du kannst, denn der Florist wird jede Minute hier sein, um die Blumenoptionen durchzugehen. | Open Subtitles | أيضا، كوني سريعة إذا استطعتي لأن بائع الزهور سوف يكون هنا في أي لحظة لنرى خيارات الزهور |
| Er wird jede Minute hier sein. | Open Subtitles | وقال انه سوف يكون هنا في أي لحظة. |
| Und außerdem ist er jede Minute hier. | Open Subtitles | وبالإضافة لذلك سيكون هنا في أي لحظة |
| Ed, deine Frau wird jede Minute hier sein. | Open Subtitles | إد، زوجتك ستعمل يكون هنا في أي لحظة. |
| Andy sollte jede Minute hier sein. | Open Subtitles | اندي ينبغي أن يكون هنا في أي لحظة. |
| Los, Dawn. Du musst was frühstücken. Xander ist jeden Moment hier. | Open Subtitles | داون , هيّا , عليكِ أن تأكلي إفطارك اكساندر سيكون هنا في أي لحظة |
| Er wird jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | آمل أنكِ أوشكت على الإنتهاء؟ إنه سيصل إلى هنا في أي لحظة |
| Sie waren das? Ich habe drauf gezählt, dass Sie ein guter Sohn sind. Die sind jeden Moment hier. | Open Subtitles | لقد كنت اعتمد على كونك الابن البار بوالده. سيكونون هنا في أي لحظة. |
| Checkmate wird gleich hier sein. | Open Subtitles | ستكون ''مات الشاه'' هنا في أي لحظة |
| Die Pizza wird gleich hier sein. Mm-hmm. | Open Subtitles | البيتزا ستكون هنا في أي لحظة. سنكون على مايرام... |
| Sie ist gleich hier. | Open Subtitles | ستكون هنا في أي لحظة. |
| Sie sollten gleich da sein. | Open Subtitles | -يجب ان يكونوا هنا في أي لحظة الآن |
| Stuart, sie wird gleich da sein. | Open Subtitles | (ستوارت)، ستكون هنا في أي لحظة. |
| Lin ist in einer Minute hier. | Open Subtitles | (لين) سيكون هنا في أي لحظة. |
| - Denn er wird jeden Moment da sein. | Open Subtitles | - لأنه سيكون هنا في أي لحظة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 