| Wenn ich recht behalte, wird es der erste von vielen Terrorakten hier und in Übersee sein, der vom Cabal geplant wurde, um deren Absichten voranzubringen. | Open Subtitles | إذا أنا على حق، وأنها سوف تكون أول من العديد من أفعال الإرهاب هنا وفي الخارج صممه كابال لمزيد من جدول أعمالهم. |
| - Er sagt oft gegen andere aus. hier und in Arizona. | Open Subtitles | لقد دخل المحكمة كثيراً هنا وفي "آريزونا" |
| Sie ist noch hier und in gutem Zustand. | Open Subtitles | انه لا يزال هنا وفي شكل جيد جدا، ايضا |
| Um die Leute hier und in der Stadt. | Open Subtitles | ولكن الناس هنا وفي البلدة |
| Ich habe in all seinen Stücken gespielt, hier und im Ausland. | Open Subtitles | كانت لي الأفضلية للتمثيل في جميع مسراحياته هنا وفي الخارج |
| Weil mein Anliegen die Kosten an amerikanischen Leben sind, hier und im Gefecht. | Open Subtitles | -بالطبع . لأن إهتمامي هو بالأرواح الأمريكية هنا وفي الحروب. |
| Miss Denker hat uns eröffnet, dass hier und in Downton Abbey Personal entlassen wird. | Open Subtitles | الآنسة (دينكر) أخبرتني بأنه سيتم تخفيض عدد العاملين هنا وفي منزل (آبي) |
| Aber wir haben zwei neue Mordopfer, hier und in St. Cloud, beide namens Stussy, beide nach demselben Schema wie Ihre früheren Opfer. | Open Subtitles | حسناً، واجهنا جريمتَي قتل (هنا وفي (سان كلود كلاهما ملقب بـ(ستاسي)، كلاهما متشابه ومثالي المظهر لجرائمك السابقة |
| Merlin wollte, dass es auf beiden Seiten interaktiv ist... hier und in der anderen Dimension. | Open Subtitles | أراد (مرلين) أن يكون الجهاز تفاعلياً عند الجهتين... هنا وفي البُعد البديل يصعب ولوج التفاعل في هذه الجهة |
| Es war zauberhaft, hier und in Downton. | Open Subtitles | شعرت شعور رائع هنا وفي (داونتون). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 