| Später könnte ich Sie "Popsi" nennen, - Hopsi Popsi. | Open Subtitles | و حين كبرت ، يمكن أن أناديك بوبسى ، هوبسى بوبسى |
| - Ich auch. Aber das ist nicht so einfach, Hopsi. | Open Subtitles | و انا كذلك ، و لكن هذا ليس سهلا كما يبدو يا هوبسى |
| Aber Hopsi. Schon an der Bar, zu dieser Zeit? | Open Subtitles | هوبسى ، ماذا تفعل فى البار فى هذا الوقت ؟ |
| Weißt du, Hopsi, du verstehst nicht sehr viel von Mädchen. | Open Subtitles | هل ترى هوبسى ؟ انت لا تعرف كثيرا عن الفتيات |
| Sie mussten mich alle auch noch "Hopsi" nennen, seit ich 6 Jahre alt war. | Open Subtitles | أليس كافيا أن كان ينادينى الجميع هوبسى" منذ كنت فى السادسة ؟ |
| - In Ordnung. Aber Hopsi ist irgendwie niedlich. | Open Subtitles | حسنا و لكن هناك شئ لطيف حول هوبسى |
| Es ist besser, Sie gehen jetzt schlafen, Hopsi. | Open Subtitles | الافضل أن تذهب للفراش يا هوبسى |
| Du darfst mich nicht einfach so wegzerren, Hopsi! | Open Subtitles | حقا ليس لك الحق لتسحبنى هكذا يا هوبسى |
| - "Hopsi" Pike. - Hallo, Hopsi. | Open Subtitles | هوبسى بايك مرحبا هوبسى |
| - Aber Hopsi. Man sollte Sie im Käfig halten. | Open Subtitles | ينبغى أن تبقى فى قفص يا هوبسى |
| - Aber... Hopsi! | Open Subtitles | لماذا يا هوبسى ؟ |
| Aber Hopsi. | Open Subtitles | لماذا يا هوبسى ؟ |
| Ich hatte sehr viel Spaß mit dir, Hopsi. | Open Subtitles | كنت أمرح معك كثيرا هوبسى |
| Aber... Hopsi! | Open Subtitles | لماذا يا هوبسى ؟ |
| Hopsi? | Open Subtitles | هوبسى |
| Hopsi. | Open Subtitles | هوبسى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 