"هوبسى" - Traduction Arabe en Allemand

• Hopsi

Später könnte ich Sie "Popsi" nennen, - Hopsi Popsi.
و حين كبرت ، يمكن أن أناديك بوبسى ، هوبسى بوبسى

- Ich auch. Aber das ist nicht so einfach, Hopsi.
و انا كذلك ، و لكن هذا ليس سهلا كما يبدو يا هوبسى

Aber Hopsi. Schon an der Bar, zu dieser Zeit?
هوبسى ، ماذا تفعل فى البار فى هذا الوقت ؟

Weißt du, Hopsi, du verstehst nicht sehr viel von Mädchen.
هل ترى هوبسى ؟ انت لا تعرف كثيرا عن الفتيات

Sie mussten mich alle auch noch "Hopsi" nennen, seit ich 6 Jahre alt war.
أليس كافيا أن كان ينادينى الجميع هوبسى" منذ كنت فى السادسة ؟

- In Ordnung. Aber Hopsi ist irgendwie niedlich.
حسنا و لكن هناك شئ لطيف حول هوبسى

Es ist besser, Sie gehen jetzt schlafen, Hopsi.
الافضل أن تذهب للفراش يا هوبسى

Du darfst mich nicht einfach so wegzerren, Hopsi!
حقا ليس لك الحق لتسحبنى هكذا يا هوبسى

- "Hopsi" Pike. - Hallo, Hopsi.
هوبسى بايك مرحبا هوبسى

- Aber Hopsi. Man sollte Sie im Käfig halten.
ينبغى أن تبقى فى قفص يا هوبسى

- Aber... Hopsi!
لماذا يا هوبسى ؟

Aber Hopsi.
لماذا يا هوبسى ؟

Ich hatte sehr viel Spaß mit dir, Hopsi.
كنت أمرح معك كثيرا هوبسى

Aber... Hopsi!
لماذا يا هوبسى ؟

Hopsi?
هوبسى

Hopsi.
هوبسى