Der Sender dieser Ubertragung wurde identifiziert als die Event Horizon. | Open Subtitles | مصدر هذا الإرسال تم التعرف عليه على أنه ، الإيفينت هورايزون |
Was uber die Event Horizon bekannt gemacht wurde - dass sie ein Forschungsschiff war, dass es mit ihrem Reaktor Probleme gab und er explodierte - nichts davon ist wahr. | Open Subtitles | ما كان معلناً بخصوص الإيفينت هورايزون هو أنها كانت ، مركبة بحث فى الفضاء العميق و التى أصبح مفاعلها فى وضع حرج |
Ich will die gesamte Besatzung umgehend an Bord der Event Horizon. | Open Subtitles | أريد جميع الأشخاص ، على متن الإيفينت هورايزون حالاً |
Wurde Justin also da durchgezogen, war er, wo auch immer die Event Horizon gewesen ist. | Open Subtitles | إذاً .. لو كان السيد جوستين قد تم إمتصاصه ، عبر بوابتك البعدية كان ممكن له ، أن يذهب حيثما كانت الإيفينت هورايزون |
Ich würde nicht fragen, dass sie das durchmachen, wenn ich nicht glauben würde, dass das was Pegasus Horizons anbietet, das Beste für uns alle wäre. | Open Subtitles | لم أكن سأطلب منكم أن تقاسوا هذا لو لم أكن أظن بأن ماتعرضه "بيغاسوس هورايزون" هو الأفضل لنا جميعا. |
Ich schuf die Event Horizon um zu den Sternen zu gelangen, aber sie ging viel, viel weiter als das. | Open Subtitles | لقد إخترعت ، الإيفينت هورايزون لكى تصل للنجوم و لكنها ذهبت ، إلى أبعد كثيراً جداً ، من هذا |
Wir gehen durch die Nabelschnur und machen unseren Weg zur Event Horizon. | Open Subtitles | إننا نتجه ، إلى الإيفينت هورايزون |
Erreichen das Wrack der Event Horizon. Bereit an Bord zu gehen. | Open Subtitles | نتجه إلى حطام الإيفينت هورايزون |
- An die Event Horizon angeschlossen. | Open Subtitles | تم ربطنا ، بالإيفينت هورايزون |
- Was ist mit der Event Horizon? | Open Subtitles | ماذا عن ، الإيفينت هورايزون ؟ |