| Ich bin ein hochangesehener Pädagoge. Niemand darf wissen, wer ich bin. Fall du willst, kann ich dir helfen. | Open Subtitles | إنّي مدرّس هبته محترمة لا يجب أن تُفشى هويّتي |
| Okay, ich habe die Frau die ich liebe angelogen darüber wer ich bin. | Open Subtitles | حسناً، إذاً، كذبت على المرأة الّتي أحبّ حول هويّتي. (هيرب) خان زوجته. |
| Sie könnten über FaceTime meine Partnerin anrufen, sie zeigt Ihnen ihre Marke und bestätigt meine Identität. | Open Subtitles | ،تدردش قليلا مع زميلتي وستريك شارتها ويمكنها أيضا تأكيد هويّتي |
| Wir können es nicht verhindern. Sie wird meine Identität aufdecken. | Open Subtitles | سواء منعناها أو لا، فستفضح هويّتي. |
| Ich wollte Sie mit meinem Ausweis davon abhalten, mich zu töten oder zu foltern oder dergleichen. | Open Subtitles | لقد أريتكَ بطاقة هويّتي كي أثنيك عن قتلي أو تعذيبي أو ما شابه |
| Wollen Sie, dass ich meine Hände nach oben nehme oder wollen Sie meinen Ausweis sehen? | Open Subtitles | أتُريدني أن أرفع يديّ، أمْ تُريد أن ترى هويّتي التعريفيّة؟ |
| Sie müssen sich wundern wer ich bin. | Open Subtitles | لا بدّ من أنّكما تتساءلان عن هويّتي. |
| Jetzt sogar noch tiefer, da der Calculator weiß, wer ich bin. | Open Subtitles | سأضطر للتواري بشكل أعمق الآن بما أن (الحاسبة) يعلم هويّتي. |
| Die ganze Zeit habe ich mit mir gerungen, wer ich bin. | Open Subtitles | "طيلة هذا الوقت كابدت صراعًا مع هويّتي" |
| Sie wissen genau, wer ich bin und Sie wissen, wo mein Bruder ist! | Open Subtitles | تعرفين هويّتي بدقة ومكان أخي. |
| Daran, wer ich bin. | Open Subtitles | هويّتي. |
| Ich weiß, wer ich bin, Bon Bon. | Open Subtitles | أعرف هويّتي يا (بون بون). |
| Ich will meine Identität wiederhaben. | Open Subtitles | أريد استرداد هويّتي |
| - Ich will meine Identität wiederhaben, du hinterfotzige Schwuchtel. | Open Subtitles | -ماذا تريد؟ -قد قلت لك أنّي أريد استرداد هويّتي ... أيّها الخائن اللعين |
| Er soll meine Identität nicht erfahren. | Open Subtitles | لا أريد أن يعرف هويّتي |
| Ich will niemanden töten. Ich will einfach nur meine Identität zurück. | Open Subtitles | -أُريدُ استعادةَ هويّتي وحسب . |
| Ich griff nur nach meinem Ausweis. | Open Subtitles | كنت أحاول الوصول إلى بطاقة هويّتي. |
| Ich dachte, "wenn ich ihm meinen Ausweis gebe, könnte ich für immer verschwinden". | Open Subtitles | ظننت، "إن أعطيته هويّتي " فيمكنني أن أختفي للأبد |
| Sollte Knox recht behalten, wurden die Terroristen gewarnt, als mein Ausweis gescannt wurde. | Open Subtitles | إلا إن كان (كنوكس) محقّا فسينتبه الإرهابيون في اللحظة التي تمّ مسح بطاقة هويّتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 