Sam ist der Einzige, dem ich vertraue. Er sagt, was er meint. | Open Subtitles | سام هو الشخص الوحيد الي اثق به هو دايما يعني مايقول |
Er ist der Einzige lebende Mensch, der wüsste, ob es wahr ist. | Open Subtitles | هو الشخص الوحيد الذي على قيد الحياة، الذي يعرف حقيقة الأمر |
Er ist der Einzige, der die Mittel und den Grips hat, so etwas zu entwickeln. | Open Subtitles | اليكس تراسك هو الشخص الوحيد الذي يملك الموارد و الذكاء الكافيين لصنع مكان مثل هذا |
Das ist die einzige Person, über die du dir jemals Sorgen machen solltest. | Open Subtitles | هذا هو الشخص الوحيد الذي يجب أن تقلقي بشأنه |
Harvey, Capa is der einzige ausserhalbt von iIcarus der die sprengladung bedienen kann es gibt keine wahl nein. für euch gibt es keine wahl | Open Subtitles | هارفي، كابا هو الشخص الوحيد خارج أكريوس القادر على تشغيل القنبلة لا يوجد خيار لا ، لا يوجد خيار لك |
Ist er der Einzige, der eine Meinung haben darf hier am Tisch? | Open Subtitles | هل هو الشخص الوحيد المسموح له أن يكون لديه رأي على هذه المنضدة؟ |
Er ist der Einzige, der mit ihnen umgehen kann. | Open Subtitles | هو الشخص الوحيد الذي يعلم كيف يسيطر عليهم |
Er ist der Einzige Mensch, der sie erledigen kann. | Open Subtitles | هو يحاول حمايتها فحسب هو الشخص الوحيد القادر على القضاء عليهم |
Er ist der Einzige über den wir keine Rechenschaft ablegen können für die Zeit nach der Explosion. | Open Subtitles | هو الشخص الوحيد الذي لا نستطيع معرفة مكانه بعد الإنفجار |
Hancock ist der Einzige, vor dem die zittern. | Open Subtitles | وهانكوك هو الشخص الوحيد الذي يجعلهم يرتجفون رعباً |
Er ist der Einzige mit Symptomen. Entweder muss es seine Zelle oder seine Arbeitsumgebung sein. Die Wäscherei. | Open Subtitles | هذا هو الشخص الوحيد بهذه الأعراض يبدوا أن هذا من زنزانته، أو مكان عمله |
Er ist der Einzige dort, der mir gegenüber noch nie ein Versprechen gebrochen hat. | Open Subtitles | في الواقع، هو الشخص الوحيد هناك لم ينفث بوعده لي. |
Er ist der Einzige auf der Welt, der mich versteht. | Open Subtitles | هو الشخص الوحيد في العالم الذي يفهمني, أنه ذكي جداً. |
Wir brauchen unseren Hüter. Er ist der Einzige, der uns helfen kann. | Open Subtitles | انه هو الشخص الوحيد الذي يستطيع مساعدتنا, |
Das ist der Einzige, mit dem ich sprechen will. Da ist er ja. | Open Subtitles | هو الشخص الوحيد الذي ارغب بالحديث معه ها هو ذا |
Er ist der Einzige bekannte Überlebende eines Zombie-Bisses. | Open Subtitles | هو الشخص الوحيد المعروف الذي نجى من عضة الزومبي |
Mein Vater ist die einzige Person auf der Welt, die an mich glaubt. | Open Subtitles | أبي هو الشخص الوحيد في العالم الذي آمن بي |
Yukio ist die einzige Person im Zentrum von alledem, der noch lebt. | Open Subtitles | يوكيو هو الشخص الوحيد وسط كل هذا لا يزال على قيد الحياة |
Mr. Taylor is der einzige, der die Präsidentin überzeugen kann die Truppen aus Sangala zurückzuziehen. | Open Subtitles | السيد (تيلور) هو الشخص الوحيد الذي يمكنه التحدث مع الرئيسة لسحب قواتنا من "سنجالا" |
Weil er der Einzige ist, der es wagt, hier reinzukommen und mir direkt ins Gesicht sagt, wer mich bestiehlt! | Open Subtitles | هو الشخص الوحيد الذي دخل هنا لكي تخبرني من الذي سرقني؟ |
Gideon war der Einzige, der sie überzeugen konnte, dass er sie vor | Open Subtitles | غيديون هو الشخص الوحيد الذي قد يقنعهم بأنه سيبقيها آمنة من |