| Was ist so wichtig, dass ich dafür meine Pasta und Hackbällchen unterbrach? | Open Subtitles | إذا ما هو الشيء المهم الذي عطلني عن الباستا وكرات اللحم؟ |
| Was ist so wichtig, dass du es mir nicht jetzt sagen kannst? | Open Subtitles | ما هو الشيء المهم الذي لا يمكنك أن تخبريني به الآن ؟ |
| Was zum Teufel ist so wichtig, dass der XO nicht zu mir kommen kann? | Open Subtitles | ما هو الشيء المهم بحق السماء الذي يمنع القائد من القدوم الي؟ |
| Was ist das Wichtigste, wenn man zu einem Jahrmarkt geht? | Open Subtitles | ما هو الشيء المهم الذي تبحثون عنه عندما تستضيفوا معرض المقاطعه؟ |
| Wir haben, wofür wir gekommen sind, das ist das Wichtigste. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}،حصلنا على ما نحتاج هذا هو الشيء المهم. |
| Was haben Sie mir Wichtiges zu sagen? | Open Subtitles | ما هو الشيء المهم الذي أردتِ أن تخبريني به؟ |
| Was ist so wichtig, dass er nicht mitkommen konnte? | Open Subtitles | ما هو الشيء المهم الذي يمنعه من أن يقضي الوقت معنّا؟ |
| Was ist so wichtig, dass wir uns auf der Straße treffen müssen? | Open Subtitles | اذن ، ما هو الشيء المهم الذي جعلك تلتقي بي في الشارع ؟ |
| Das ist das Wichtigste. | Open Subtitles | هذا هو الشيء المهم |
| Was hast du mir Wichtiges zu erzählen? | Open Subtitles | ما هو الشيء المهم جدًّا ؟ |
| Was hast du mir Wichtiges zu erzählen? | Open Subtitles | ما هو الشيء المهم جدًّا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 