| Ich muss nicht die Partner entscheiden lassen, denn das ist meine Entscheidung... und meine Entscheidung ist, dass dieses gottverdammte Meeting vertagt ist! | Open Subtitles | ليس علي ان ادع الشركاء يقرروا لأن هذا هو قراري و قراري, ان هذا الاجتماع اللعين انتهى |
| Wie ich gesagt habe... es ist meine Entscheidung und sie sieht sie aus. | Open Subtitles | هو قراري و سأقوم به اسفة للمقاطعة |
| Was mit diesem Baby passiert, ist meine Entscheidung. | Open Subtitles | ما يحدث لهذا الطفل هو قراري |
| - Ja, so lautet meine Entscheidung. | Open Subtitles | إذًا هذا هو قراري |
| - also ist es meine Entscheidung. | Open Subtitles | لذلك فهذا هو قراري - في الواقع، ليس قرارك وحدك - |
| Stellvertretende Staatsanwältin Lodge ist nicht meine Freundin und es ist meine Entscheidung. | Open Subtitles | ليست المحامية (لودج) حبيبتي وهذا هو قراري |
| Das musst du nicht. Das ist meine Entscheidung. | Open Subtitles | لا ينبغي عليك هذا هو قراري |
| - Das ist meine Entscheidung. - Ich befürchte, das ist es nicht. | Open Subtitles | هذا هو قراري - أخشى أنّه ليس كذلك - |
| Michelle, das ist meine Entscheidung. | Open Subtitles | (ميشيل)، هذا هو قراري |
| Dies ist meine Entscheidung. | Open Subtitles | هذا هو قراري |
| Die Wahrheit bei der Sache ist, dass jede Entscheidung, die von einem Mitglied meiner Verwaltung getroffen wird, meine Entscheidung ist. | Open Subtitles | حقيقة الأمر هي أن كل قرار اتّخذه أي عضو في فريق إدارتي هو قراري. |
| So lautet meine Entscheidung. | Open Subtitles | هذا هو قراري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 