| Lasst ihn! Er gehört mir. Ich jage ihn alleine. | Open Subtitles | إتركْه هو لي سوف اطارده لوحدى |
| Nein, Er gehört mir. Mir allein. | Open Subtitles | لا أنه لى هو لي لوحدى |
| Wenn unsere Besitztümer sich nun in der Cloud dematerialisieren, dann erscheint eine verschwommene Linie zwischen dem, was mir gehört, dem, was dir gehört und dem, was uns gehört. | TED | الأن كما هو الحال ممتلكاتنا تختفي في السحاب، هنالك خط ضبابي يظهر بين ما هو لي وما هو لكم، وما هو لنا. |
| Es gehört mir und Onkel Charles gab es mir. | Open Subtitles | هو لي بالإضافة، العمّ تشارلز أعطاَه لي. |
| Deshalb hat Hu Li ihn umgebracht. | Open Subtitles | .وبدأ بطباعة الفواتير الممتازة .لهذا هو لي قتله |
| Sein Name ist Lee Mull. | Open Subtitles | الاسم هو لي مول. |
| Nimm. Was mein ist, ist auch dein. | Open Subtitles | تفضلي ، ما هو لي هو لك |
| Und in Amerika ist meins meins. Meine Religion ist "Privateigentum": | Open Subtitles | وكأمريكي فما هو لي سيضل لي وسيكون من أقوى أولوياتي |
| - Ich bin's. Ich bin's. Ich weiß es. | Open Subtitles | - ومن لي. فمن لي. وأنا أعلم أنه هو لي. |
| Wissen Sie, wie schwer es für mich ist, zum Friedhof zu gehen? | Open Subtitles | تَعْرفُ كَمْ بشدّة هو لي للذِهاب إلى المقبرةَ؟ |
| Du wirst ihn nicht stehlen. Er gehört mir... mir. | Open Subtitles | لن تسرقيه، إنه ملكي هو لي |
| Er gehört mir, und er wird geliebt. | Open Subtitles | هو لي. وهو محبوب. |
| Er gehört mir. | Open Subtitles | هو لي. |
| Finger weg! Er gehört mir. | Open Subtitles | دعه هو لي |
| Er gehört mir. | Open Subtitles | هو لي. |
| Was mir gehört, gehört auch dir. | Open Subtitles | حسنا ، كل ما هو لي هو لك أيضاً انت تعرف ذلك |
| Du hast was, was mir gehört! | Open Subtitles | إسمع لديك شيء في الداخل و هو لي و لن أتخلى عنه |
| COHEN: Ist mein Schicksal. Immer wollen mir die Idioten klauen, was mir gehört. | Open Subtitles | انها قصة حياتي ثمة اوغاد يحاولون سرقة ما هو لي |
| Es gehört mir. | Open Subtitles | هو لي. |
| Und Lee, Sie kennen doch Hu Li und die Triaden sehr gut. | Open Subtitles | و لي، أنت تعرف هو لي والتريادز، أليس كذلك؟ |
| Herzlichen Dank. Mein Name ist Lee Gates. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لك، الإسم هو (لي غيتس) |
| Schatz, was mein ist, das ist auch dein. | Open Subtitles | عزيزتي, ما هو لي هو لك |
| Das ist meins. | Open Subtitles | [حلقات الهاتف الخليوي] أوه، هذا هو لي. [تواصل الرنين] |
| - Ich bin's leider schon wieder. | Open Subtitles | أخشى أنه هو لي مرة أخرى. |
| Mutter! Du weißt doch, wie schwer es für mich ist, einzuschlafen! | Open Subtitles | الأمّ، تعرف كيف الصعب هو لي للنوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 