| Sagen Sie mir, Hastings, wer ist bei dem Essen als Erster gegangen? | Open Subtitles | أخبرني يا (هيستينغز) في ذلك الغداء، من كان أول من غادر؟ |
| Bis mein guter Freund, Captain Hastings, zufällig eine Bemerkung fallen ließ. | Open Subtitles | إلى أن ألقى زميلي وصديقي الجيد كابتن (هيستينغز) بملاحظة عابرة |
| Können Sie mir sagen, ob Captain Arthur Hastings unter den Passagieren war? | Open Subtitles | من فضلكِ، هل بإمكانك أن تخبريني فيما إذا كان هناك مسافر يدعى الكابتن (آرثر هيستينغز)؟ |
| Mon cher Hastings, ich hätte nie gedacht, Sie so schnell wiederzusehen. | Open Subtitles | عزيزي (هيستينغز)، لقد كان فوق كل توقعاتي أن أراك ثانية بهذه السرعة |
| - Willkommen zuhause, Captain Hastings. | Open Subtitles | -أهلا بعودتكم إلى الديار، كابتن (هيستينغز ) |
| Wo werden Sie bleiben, solange Sie in London sind, Captain Hastings? | Open Subtitles | أين ستقيم بينما أنت في "لندن"، كابتن (هيستينغز)؟ |
| Monsieur Poirot und Captain Hastings, mein Herr. | Open Subtitles | السيد (بوارو)، والكابتن (هيستينغز) سيدي اللورد |
| Aber Lady Edgware hat eine attraktive Art finden Sie nicht, Hastings? | Open Subtitles | ولكن لدى السيدة (إدجوير) خصلة تجعل منها جذابة جدًا، ألا تعتقد ذلك يا (هيستينغز)؟ |
| Sagen Sie, Hastings, was halten Sie davon? | Open Subtitles | هاك الطريق سيد (مارتن) إذًا أخبرني يا (هيستينغز) ما رأيك بكل هذا؟ |
| Nein, Hastings. Ich habe zu arbeiten, hier in meinem Appartement. | Open Subtitles | لا، لا،لا يا (هيستينغز)، لدي عمل لأقوم به هنا في شقتي |
| Captain Hastings, stimmt die Geschichte über Alton? | Open Subtitles | كابتن (هيستينغز) هل ذلك صحيح بشأن (ألتون)؟ |
| Aber Sie werden feststellen, Hastings, dass ein kleines Stück der Seite oben fehlt. | Open Subtitles | أجل، ولكنك ستلاحظ يا (هيستينغز) أن في قمة الصفحة الثالثة هناك تمزق صغير |
| Es ist von Captain Hastings. | Open Subtitles | إنها من الكابتن الصالح (هيستينغز) |
| - Captain Hastings? Ihr Taxi ist da. - Gut. | Open Subtitles | -كابتن (هيستينغز)، سيارة الأجرة جاهزة |
| Nein, Hastings. Das glaube ich nicht. | Open Subtitles | لا، لا، لا، (هيستينغز)، لا أعتقد ذلك |
| Und Madame Hastings? | Open Subtitles | أجل والسيدة (هيستينغز)؟ |
| Armer Captain Hastings. | Open Subtitles | يا للكابتن (هيستينغز) المسكين |
| - Wer ist das, Hastings? | Open Subtitles | -من هذه يا (هيستينغز)؟ |
| Meinen Sie, Hastings? | Open Subtitles | هل اعتقدت ذلك يا (هيستينغز)؟ |
| - Nein, Hastings. | Open Subtitles | -لا، لا يا (هيستينغز ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 