"وأخي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Bruder und
• und meinen Bruder
• mein Bruder
• meinem Bruder
• und Bruder

Mein Bruder und ich bezahlen Gebühren an dieser Uni. Halten einen erstklassigen Notendurchschnitt.
أنا وأخي ندفع رسوم لهذه الجامعة و حاصلون على 3.8 كمعدل تراكمي

Dasselbe gilt auch für die Musik, die mein Bruder und ich speziell für den Central Park komponiert und zugeschnitten haben.
حسناً، الأمر كذلك بالنسبة للموسيقى، والتي قمت أنا وأخي بكتابتها وفقا لخريطة الحديقة المركزية على وجه الخصوص.

Mein Bruder und ich waren im Wohnzimmer und schauten aus dem vorderen Fenster. Wir sahen zwei Soldaten, die unsere Einfahrt hochmarschierten.
كنت وأخي في غرفة المعيشة ننظر من النافذة الأمامية، ورأينا جنديين يمشيان في الطريق إلى منزلنا.

Versprichst du, dass du mich und meinen Bruder nicht entführst und uns nichts ins Gehirn einpflanzt?
أتعد بأن لا تخطفني أنا وأخي وتغرس أشياء في رؤوسنا ؟

- Sie zog mich und meinen Bruder groß. Mein Vater verließ uns, alles, was ich weiß, hab ich von ihr gelernt.
لقد ربّتني وأخي بعد أن هجرنا أبي، لذا فكلّ ما أعرفته تعلّمته منها بما في ذلك صنع فوضى

Als ich etwa sechs Jahre alt war, ging ich mit meiner Mutter und meinem Bruder Schuhe kaufen.
عندما كان عمري حوالي ال6 سنوات، ذهبت مع أمي وأخي إلى محل أحذية.

Mein Bruder und ich wuchsen inmitten von Kindern aus Ein-Kind Familien auf.
وفي أثناء صغرنا أنا وأخي محاطين بأطفال من عائلات لها طفل واحد

Mein Bruder und ich sammeln schon unser ganzes Leben lang.
أنا وأخي كنّا نجمعهم منذ بدء حياتنا بأكملها

Mein Bruder und ich fanden das Wort Yutdong so lustig und haben gelacht.
قمنا بتأليف نكات عليها وأنا وأخي ظللنا نضحك

Mein Vater liebt meinen Bruder und mich über alles.
أبي يحبني أنا وأخي أكثر من أي شيء في العالم حقاً

Mein Bruder und ich sind legale US-Bürger aus den Vereinigten Staaten.
أنا وأخي مواطنين أمريكان شرعيين من الولايات المتحدة

Mein Bruder und ich, fuhren hier Autorennen als Kinder.
لقد اعتدتُ وأخي السباق عبر هذه الطرق عندما كنّا صغيرين

Und wenn die in deiner Mordabteilung ihre Ärsche bewegen und ihren verfickten Job machen würden, dann könnten mein Bruder und ich vielleicht weiterleben.
وعندما ينهض قسمكم الجنائيّ ويشرع بتأدية عمله اللعين ربما أتمكّن وأخي من تجاوز الأمر

Also wurden mein Bruder und ich bei meiner Tante auf ihrer Plantage auf Hawaii untergebracht. mein Bruder begann sich für Opiate zu interessieren und...
فذهبت انا وأخي للإقامة مع عمتي في مزرعتها في هاواي وتحول أخي الى زراعة الأفيون

Worum mein Bruder und ich Sie heute bitten wollten, natürlich mit dem äußesten Respekt...
الذي جئنا لأجله أنا وأخي اليوم هو أن نطلب منك بكل إحترام

Als ich acht war, brach eine Gang von VC-Deserteuren in unser Haus ein und tötete meine Mutter und meinen Bruder.
عندما كنت في الثامنة عصابة من المتهربي من الجندية أغاروا على مسكني وقتلوا والدتي وأخي

Er fuhr mich und meinen Bruder auf dem Highway 23 fast um.
لقد صدمني أنا وأخي قبل أيام على الطريق السريع 23

Es war die Halloweennacht. Es war die Nacht, in der mein Vater meine Mutter und meinen Bruder ermordet hat und meine Schwester. Mit einem Hammer.
لقد كانت ليلة عيد الهالوين، لقد كانت الليلة التي قتل أبي فيها أمي وأخي وأختي بمطرقة وأصابني بشدة

Ich lernte das als Teenager auf die harte Tour mit meinem Bruder.
تعلمت هذا الدرس بالطريقة القاسية عندما كنت مراهقًا أنا وأخي.

Wir könnten meine Mutter und Bruder ausquetschen.
ويمكننا اخراج والدتي وأخي للخارج