"وأظنّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und ich denke
• Ich schätze
• Und ich glaube

Und ich denke, dass der Mann, dem du gerade geholfen hast, schwul, schwul, schwul ist!
وأظنّ أنّ ذلك الرجل الذي ساعدته للتو شاذ، شاذ، شاذ

Er muss sich selbst aus dem Weg gehen, Und ich denke du kannst ihm dabei helfen.
عليه الابتعاد عن طريقه وأظنّ أنّ بمقدورك معاونته

Es war unangebracht Und ich denke, dass ich dich durcheinander gebracht habe.
ذلك لم يكُن لائقًا، وأظنّ ذلك ربّما شوّشكِ.

Dann "Bams", sie verkauft wieder Eiskrem. Ich schätze, das Geschäft wird geschlossen sein.
فتعود لبيع البوظة وأظنّ أنّ عملها سيتراجع

Ich schätze, ich bin bei dem Job irgendwie eingeschlafen.
وأظنّ أنّي غفوتُ أثناء تأدية العمل

Und ich glaube, dass das menschliche Älterwerden genau die gleichen Eigenschaften hat.
وأظنّ أنّ موضوع الهرم يشترك هنا مع جميع الصّفات المذكورة .

Und ich denke, dass zwei Millionen Dollar ausreichend sind, um unseren beiden Kindern das Leben bieten zu können, das sie brauchen.
وأظنّ 2 مليون دولار يكفوا لتحقيق الحياة التي يحتاجها طفلك وابني.

Und ich denke, es ist Zeit, diese Bedrohung zu eliminieren.
وأظنّ أنّه حان الوقت لنُزِيل ذلك التّهديد.

Und ich denke, dass sie ihn deshalb verlassen hat.
وأظنّ أنّ هذا هو سبب انفصالها عنه

Und ich denke, ich habe mich sehr geändert.
أجل، وأظنّ أنّني تغيّرتُ كثيراً

- Zwei von ihnen, Und ich denke, ich kann erraten, wer sie in ihrem Besitz hat.
-اثنتان منهم ، وأظنّ أنّه بإمكاني معرفة من يملكهم.

Tommy, ich liebe dich Und ich denke, dass du mich auch noch liebst.
وأظنّ أنّكَ مازلت تحبني أيضًا،

Ich weiß, dass Sie die Wahrheit über Will sagten Und ich denke, dass Sie die Wahrheit über das Drexler erzählten.
أعرف بأنك كنت تقول الحقيقة بشأن (ويل) وأظنّ بأنّك كنت تقول الحقيقة بشأن الـ(دريكسلر)

Ich denke, es hört sich nach einer tollen Agentur an Und ich denke, Duck ist der Mann, um sie zu betreiben.
أظنّ بأن هذه تبدو وكالة عظيمة وأظنّ بأن (داكّ) الرجل المناسب لها

Weißt du, Bernie, sie ist meine Schwester. Und ich denke, ich sollte sie lieb haben, aber sie ist gemein.
أتعلم يا (بيرني)، إنّها شقيقتي وأظنّ أنّ عليّ أن أحبها

Ich schätze, es war kein Zufall, dass 12 Hybriden durch meinen Bruder starben.
وأظنّ قتل أخي لـ 12 هجينًا ليس مصادقة

Ich schätze, dass Scofield auch einen hat.
وأظنّ أنّ (سكوفيلد) يرتدي واحداً أيضاً

Und ich glaube, ich habe Eins, Zwei, Drei, Vier, Fünf Augenzeugen, die bezeugen können, dass es so war.
وأظنّ بوجود 5 شهود عيان يمكنهم التصديق على حديثي.

Und ich glaube, der Sheriff hat deutlich gemacht, dass die Tragödie bei der Farm eine interne Angelegenheit ist.
وأظنّ المأمورة أوضحت لكَ أنّ مأساة بيت المزرعة كانت حدثًا داخليًّا