| Also natürlich musste jemand aus meiner Vergangenheit auftreten, der das Bild ruiniert. | Open Subtitles | هنالك شخص ينبثق من ماضي والذي ظهر وأفسد كل شيء |
| Letzte Woche hat sie im Regen ein Fenster offen gelassen und der blaue Läufer ist ruiniert. | Open Subtitles | الاسبوع الماضي, تركت نافذة مفتوحة .في المطر وأفسد تلك السجادة الزرقاء كليًا |
| Das ruiniert alles. | Open Subtitles | وأفسد هذا كل شيء |
| Er hat meine Eltern ermordet, mein Leben ruiniert. | Open Subtitles | لقد قتل والدي وأفسد حياتي. |
| Und meine Karriere ruiniert. | Open Subtitles | وأفسد مهنتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 