"وإنّه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und er
• Und es

Nein, er gründet irgendeine Art von Fond, Und er zahlt da sein Geld ein.
،كلّا، لقد فتح حساب ائتمان .وإنّه يودع كلّ أمواله فيه

Wir hatten ihn nicht, aber jetzt haben wir ihn Und er sitzt in diesem Moment im Flieger.
لم يكن بحوزتنا ولكنّه بحوزتنا الآن وإنّه في طريقه إلى هنا بينما نحن نتحدث

Er ist derjenige, der die Blutbank ausgeraubt hat. Und er hat all die Menschen getötet.
وإنّه من سرق بنك الدم، وقتل كل أولئك الناس.

Uns hat das Heilmittel ruiniert, Und es wurde noch nicht mal gefunden.
هذا الترياق أضرم الفساد فينا وإنّه حتّى لم يُعثر عليه بعد

Das ist richtig. Und es ist eine Pistole, keine Waffe.
في الرأس، هذا صحيح وإنّه مسدس وليس سلاح عادي

Und er würde einfach alles tun, um es wiedergutmachen zu können.
وإنّه مستعد لفعل أيّ شيء لكيّ يعود لتلك اللّحظة.

- Ja. Das tut er, Und er beweist es immer wieder, selbst, als mein Vater ihn daran beteiligen wollte, mich zu töten.
أجل، يحبّني، وإنّه يثبت ذلك دومًا، حتّى حين جنّده أبي لقتلي.

Und er ist hier, weil er Schneewittchen nicht mehr sehen will, und ich ehrlich gesagt auch nicht.
وإنّه ليس هنا لأنّه لا يودّ أيّ دراما أخرى، وضراحةً، ولا حتّى أنا.

Und er ist besonders, anders, als du vielleicht denkst.
وإنّه مُميّز بطرق أكثر ممّا يُمكنك تخيّلها.

Er nimmt es nicht freundlich auf, versetzt zu werden, Und er hat auch etwas dazu zu sagen, dass du seine Frau stalkst.
وإنّه لا يتقبّل التخلُّف عن المواعيد بودّ ولديه رأي بسيط حيال تربصك بزوجته أيضًا.

Im Grunde seines Herzens ist es das, was er von dir denkt Und er hat recht.
هذا ما يتوسّمه فيك من صميمه، وإنّه محقّ.

Ich, ähm, ich habe diesen Plattenspieler extra von zu Hause mitgebracht, Und er ist wirklich schwer, und das ist einer meiner Lieblingssongs.
لقد أحضرت مشغل التسجيلات ذلك من المنزل وإنّه لثقيل حقًّا. وهذه واحدة من أغاني المفضلة.

Und er bedauert es sehr und ich auch.
وإنّه نادم جدًا حول هذا الموضوع، وأنا كذلك.

Nun, er ist nicht in der Bank Und er ist nicht unter den Geiseln.
حسنٌ! إنّه ليس في البنك، وإنّه ليس بين الرهائن.

Elijah ist nicht irgendein Vampir Und er bricht seine Versprechen nicht, was bedeutet, dass Klaus etwas Gemeines und Typisches getan hat.
(إيلايجا) ليس مجرّد مصّاص دماء، وإنّه لا يحنث بوعوده. أيّ أنّ (نيلاكوس) فعل بهِ شيئًا خبيثًا من قبيل أفعاله.

Es wird aus zerstoßenem Perlmutt hergestellt Und es ist sehr teuer.
يُصنع من مسحوق محار اللؤلؤ وإنّه صنف راقٍ جدًّا.

Und... es ist der Ort, wo ich dir sagen sollte,
وإنّه المكان الذي أردتِ منّي ..أن أخبركِ فيه

Noch nicht. Und es ist wirklich kein Thema für die Öffentlichkeit.
بعد، وإنّه ليس موضوعاً للمُناقشة العامّة.

Mit Hilfe. Mit viel Hilfe. Und es war eine verdammt unglaubliche Leistung.
كثير من المساعدة، وإنّه انجاز مذهل جدًّا.

Ich dachte, ich lasse alles hinter mir. Aber es ist wieder da Und es ist stärker als je zuvor.
ظننتُ أنّي وضعتُ كلّ ذلك ورائي، لكنّه عاد، وإنّه أقوى من السابق.

Es gibt vieles, wofür es sich zu leben lohnt, Und es ist so nahe, ich kann es fühlen.
كما توضّح لي، لديّ الكثير لأعيش لأجله، وإنّه قريب جداً للحد الذي أشعر به.