| Eure Freunde werden zuerst sterben. Einer nach dem anderen, bis Ihr es mir sagt. | Open Subtitles | أصدقائك سيموتون أولا واحدا بعد الآخر، حتى تخبرني |
| Sagt Einer nach dem anderen, warum? | Open Subtitles | واحدا بعد الآخر. زوجتي حامل. |
| Gehen wir Einer nach dem anderen, ja? | Open Subtitles | لنقطع ذلك واحدا بعد الآخر |
| Du schenkst ein und ich sauf´ aus, Lloyd, einen nach ´m anderen. | Open Subtitles | ...أنت جهزهم. ...و أنا سوف أكسرهم واحدا بعد الآخر |
| Zeigt sie mir und lasst sie sofort unverletzt frei oder wir töten eure Freunde einen nach dem anderen. | Open Subtitles | اروني... واطلقوا سراحها فورا دون أذيّتها وإلا قتلت أصدقائكم واحدا بعد الآخر |
| Einer nach dem anderen! | Open Subtitles | واحدا بعد الآخر |
| Aber sie werden sich euch alle holen, einen nach dem anderen. | Open Subtitles | لكنهم سيصلون إليكم جميعا واحدا بعد واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 