عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واحدا بعد الآخر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einer nach dem anderen
| Sagt einer nach dem anderen, warum? | Open Subtitles | واحدا بعد الآخر. زوجتي حامل. |
| Gehen wir einer nach dem anderen, ja? | Open Subtitles | لنقطع ذلك واحدا بعد الآخر |
| einer nach dem anderen! | Open Subtitles | واحدا بعد الآخر |