Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"واحدا بعد الآخر" - Translation from Arabic to German
-
einer nach dem anderen
| Sagt einer nach dem anderen, warum? | Open Subtitles | واحدا بعد الآخر. زوجتي حامل. |
| Gehen wir einer nach dem anderen, ja? | Open Subtitles | لنقطع ذلك واحدا بعد الآخر |
| einer nach dem anderen! | Open Subtitles | واحدا بعد الآخر |