"واحدةٌ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nur eine

nur eine aus einer Milliarde Zellen war für die Aufzucht geeignet.
خليةٌ واحدةٌ بين كل مليار كانت صالحةٌ لرعايتها

Das bedeutet, wir haben nicht nur eine tote Patientin.
وهذا يعني أنّه ليست لدينا مريضةٌ واحدةٌ تحتضر

Du hast nur eine Chance. Stoß diesen in sein Herz. Zögere nicht.
لديك فرصةٌ واحدةٌ فقط، اغرس هذه في صدره لا تتلكّأ، لا تدعه ينطق بكلمة

Sie ist doch nur eine weitere deiner Huren, oder?
واحدةٌ من عاهراتك ، اليس كذلك؟

Ich kenne nur eine Einheit, die so etwas Standardmäßig benutzt...
وِحدةٌ واحدةٌ فحسب أعلمها أعطتْ هذه الأشياء كأغراضٍ أساسيّة...

Es gibt nur eine Möglichkeit.
حسناً ، هناك طريقةٌ واحدةٌ فقط .

Es gibt nur eine einzige Wahrheit.
الحقيقة واحدةٌ ولا يوجد سواها

- Einfach nur eine von euch.
-{\pos(192,230)}أصبحت، واحدةٌ من القدماء

268 mögliche Treffer, 6 die in New York lebten aber nur eine die bei Virtanen Pharmaceuticals arbeitete.
ظهر 268 تطابقٌ مُحتمل، 6 منهم يعيشون في (نيو يورك) ولكن واحدةٌ فقط، تعمل في "فيرتنين) للأدوية)"

Es gibt nur eine Art, es dir zu sagen.
... هناك طريقةٌ واحدةٌ لقول هذا

nur eine Regel.
واحدةٌ فقط