"واحد من الأخيار" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• einer von den Guten
• einer der guten

Es ist ein bisschen kompliziert. Ich weiß, es scheint nicht so, aber ich bin eigentlich einer von den Guten.
الوضع معقد قليلاً، أعلم بأني لا ابدو كذلك لكني حقيقتاً واحد من الأخيار

Ich dachte, du wärst einer von den Guten.
إعتقدت أنك عنيت أن تكون واحد من الأخيار

Er ist einer von den Guten Kerlen.
إنه واحد من الأخيار

Schau, ich bin ein Polizist. Ich bin einer der guten, okay?
أنظري , أنا شرطي أنا واحد من الأخيار , مفهوم؟

Du bist einer der guten. Du hilfst Leuten. Schau in dich.
أنت واحد من الأخيار أنت تساعد الناس،إبحث في باطنك

Ich bin... wie einer von den Guten Jungs.
أنك واحد من الأخيار

Großartig. Jetzt ist also ein Nazi wie Barlow, einer von den Guten Jungs.
رائع، إذاً الآن نازي كـ(بارلو) واحد من الأخيار.

Ich bin einer von den Guten.
أنا واحد من الأخيار

Er ist einer von den Guten.
إنه واحد من الأخيار

Das Manticore-Symbol. War er auch wirklich einer der guten?
رمز (مانتيكور) ونحن متأكدون من أنه واحد من الأخيار ؟

- Oh, er ist einer der guten Jungs.
آه،إنه واحد من الأخيار.

Lydia hat eh nie geglaubt, dass ich einer der guten Kerle bin.
لم تكن (ليديا) تُصدِّق أبداً بأنني واحد من الأخيار على أية حال.