| Steh auf Und verschwinde aus diesem Keller. | Open Subtitles | انهض واخرج من هذا البادروم |
| Also tu mir einen Gefallen, Und verschwinde aus meinem Ha... | Open Subtitles | أسد لي صنيعاً واخرج من منزلي |
| Und verschwinde aus meiner Wohnung! | Open Subtitles | واخرج من شقتي! |
| Der Clown ist wieder da, Vinny! Trommel alle zusammen und verschwindet. | Open Subtitles | لقد عاد المهرج،أخرج الجميع ارتدي ملابسك واخرج من هناك |
| Aktiviere die Kernschmelze und verschwindet. Hast du verstanden? | Open Subtitles | باشر انصهار نواة المفاعل واخرج من عندك، هل تتلقاني ؟ |
| Nehmen Sie das Messer runter und verschwinden Sie von hier. | Open Subtitles | ضع السكين على الارض واخرج من هنا |
| Gut, Sean. Jetzt nehmen Sie Box und verschwinden Sie von da. | Open Subtitles | جيد (شون)، الآن خذ الصندوق واخرج من هناك |
| Tu mir einen Gefallen, Felix. Geh raus ins Feld, raus aus dem Labor. | Open Subtitles | أسدي لي معروفاً فيليكس واخرج من المعمل قم ببعض العمل الميداني |
| Fuß runter und aussteigen. | Open Subtitles | ضع قدمك ارضاً واخرج من عندك؟ |
| Und verschwinde aus diesem Land. | Open Subtitles | واخرج من البلد |
| Und verschwinde aus meinem Haus. | Open Subtitles | واخرج من بيتي |
| Rein mit euch, und verschwindet hier. | Open Subtitles | -خذ سيارتك واخرج من هنا |
| In 36 Stunden bin ich raus aus diesem Alptraum. | Open Subtitles | لاجد اصدقائي,واخرج من هذا الكابوس |
| - Maul halten und aussteigen! | Open Subtitles | -اخرس , واخرج من السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 