"والغباء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dummheit
• und dumm
• geschämt

Oder dass Jehova Bigamie, Dummheit und Sklaverei gutheißt.
أو عقوبات الرب في تعدد الزوجات والغباء والعبودية

Du bist nun dafür gerüstet, mit Elend... und Dummheit allerorten umzugehen.
واصبحت مؤهلة للتعامل مع التعاسة والغباء فى كل مجال 49 00: 05:

Nun, Dunkelheit ist die Absenz von Licht, und die Dummheit dabei lag in der Absenz von mir.
الظلام هو غياب النور والغباء كان نتيجة لغيابي

Und fickst diejenigen, die gelangweilt und dumm genug sind ihre Beine für dich breit zu machen.
أنكح فقط من تشعر بالملل والغباء لكي تقوم بنشرهم من أجلك ؟

Es war arrogant, selbstgefällig und dumm, auch nur daran zu denken.
كان من الغرور، العقم والغباء أن أفكّر بذلك حتى.

Ich hätt´s tun sollen, ... aber ich hab mich einfach geschämt.
كان عليّ إخبارك، لكنّي... لا أعرف، شعرت بالخزي، والغباء

Aber so lange wir sehen müssen, dass Bosheit, Stolz, Zorn und Dummheit sich... eher bezahlt machen als Nächstenliebe, Bescheidenheit, Geduld und Weisheit, sollten wir vielleicht doch standhaft bleiben, selbst auf die Gefahr hin, dass wir Helden werden.
لرفَعَنا الحِسّ السليم إلى مصاف القدّيسين ولكن بما أننا نرى أن الجشع والغضب والتكّبر والغباء عادة ما يربحون أكثر بكثيرٍ من البِّر والتواضع والعدل والفكر

Ein Unfall ist eine Sache, Dummheit eine andere.
الحادث أمر، والغباء أمر آخر.

Eitelkeit, Gier und... Dummheit.
الغرور والطمع والغباء

Und Eurer Dummheit.
والغباء الخاص بك.

Dummheit tötet dich.
والغباء يقتلك.

Wie ohnmächtig und dumm und elend Sie sich fühlen müssen.
لابدّ من أنك تشعر بالعجز والغباء والبؤس

Bergtrolle sind langsam und dumm. Und du bist so klein...
غيلان الجبال يتميزون بالبطئ والغباء