| (Mailbox) Sie haben eine neue Nachricht. - "Hey, Wally, hier ist Kassie." "Wir ziehen wieder zurück nach New York. | Open Subtitles | والى أنا كاسى خمن ماذا سوف نعود الى نيويورك |
| Sebastian, Wally hat ein Geschenk für dich. | Open Subtitles | العم والى لديه هدية لك لنرى ماذا احضر لك |
| Du solltest nach Haus gehen, Wally. | Open Subtitles | يجب ان تعود للمنزل والى أنهم منزلى رولاند |
| Assistant Commissioner. Können Sie nachweisen, wo Sie waren, als Mr. Whalley starb? | Open Subtitles | اعتقد انك تعرف خط سير تحرّكاتك وقت موت السيد والى ؟ |
| Monsieur Jonathan Whalley war der Autor dieser Biografie. | Open Subtitles | المرحوم السيد جوناثان والى كان هو مؤلف هذا الكتاب |
| Sind Sie schon lange bei Mr. Whalley? | Open Subtitles | هل عملت لصالح السيد والى لبعض الوقت ؟ اوه.. |
| Sag nicht, dass du Wally eingeladen hast. - Aber natürlich. | Open Subtitles | من فضلك لاتقولى لى أنك دعوتى والى |
| Ach, so, ja, Wally? Danke, dass du meine Freundschaftsanfrage ignoriert hast. | Open Subtitles | والى شكرا لك لأنك رفضت طلب صديقى |
| - Wally? Weißt du, was sie mit Enten in Züchtereien machen? | Open Subtitles | والى هل تعرف كيف يطعمون البط فى المزارع |
| Hey, Wally. | Open Subtitles | والى شكرا على دورية القضاء على القمل |
| Warum setzt du den Korb nicht bei der Treppe ab, Wally? | Open Subtitles | لماذا لا تتبع الخطوات أثناء إعداد السلطة يا (والى)؟ |
| Heute Abend ist mir etwas Schreckliches über mich selbst klar geworden, Wally. | Open Subtitles | (لقد أدركتُ شيئاً سيّئاً عن نفسى الليلة يا (والى |
| Abgesehen davon, dass wir Wally und Cordelia verloren haben und ihren halben Arm. | Open Subtitles | آخر ما أمكننى رؤيته أنّنا تخلّينا (عن (والى) و(كورديليا ونصف ذراعها |
| Und was denken Sie, Wally? | Open Subtitles | وأنت ماذا تظن ( والى )؟ من الذى أعُطى البخاختين؟ |
| - Der Schlüssel steckt, Sir. Mr. Whalley hatte ihn an seiner Uhrkette stets bei sich. | Open Subtitles | السيد والى يحتفظ به بنفسه فى سلسلة الساعة طوال الوقت |
| Mr. Whalley hat damit geprahlt, dass sein wertvollster Besitz ein Satz Elfenbeinfiguren war, die er hier aufbewahrt hat. | Open Subtitles | كان السيد والى يفتخر بامتلاكه أثمن وأقيم تحفة وهى مجموعة من الأشكال العاجية وكانت محفوظة هنا |
| - Ach ja? Whalley wusste was. Etwas Gefährliches, das ist mal klar. | Open Subtitles | والى كان يعرف شيئا شيئا خطيرا الى هذه الدرجة |
| Kein Verein hat ihn an Jonathan Whalley vermittelt. | Open Subtitles | لايوجد سجل اى مجتمع كهذا وضعه لدى جوناثان والى |
| Sie werden sie nicht ins Grab schicken, Albert Whalley. | Open Subtitles | انت لن تُرسلها الى قبرها هكذا يا البرت والى |
| Poirot wird Ihnen beschreiben, wer Jonathan Whalley umgebracht hat. | Open Subtitles | بوارو سوف يصف لك قاتل جوناثان والى |
| Wenn sie kommen, bringe ich das ein für allemal zu Ende. | Open Subtitles | عندما يأتون, سأنهي هذا مرة واحده والى الابد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 