"والى" - Translation from Arabic to German

• Wally
• Whalley
• ein für

(Mailbox) Sie haben eine neue Nachricht. - "Hey, Wally, hier ist Kassie." "Wir ziehen wieder zurück nach New York.
والى أنا كاسى خمن ماذا سوف نعود الى نيويورك

Sebastian, Wally hat ein Geschenk für dich.
العم والى لديه هدية لك لنرى ماذا احضر لك

Du solltest nach Haus gehen, Wally.
يجب ان تعود للمنزل والى أنهم منزلى رولاند

Assistant Commissioner. Können Sie nachweisen, wo Sie waren, als Mr. Whalley starb?
اعتقد انك تعرف خط سير تحرّكاتك وقت موت السيد والى ؟

Monsieur Jonathan Whalley war der Autor dieser Biografie.
المرحوم السيد جوناثان والى كان هو مؤلف هذا الكتاب

Sind Sie schon lange bei Mr. Whalley?
هل عملت لصالح السيد والى لبعض الوقت ؟ اوه..

Sag nicht, dass du Wally eingeladen hast. - Aber natürlich.
من فضلك لاتقولى لى أنك دعوتى والى

Ach, so, ja, Wally? Danke, dass du meine Freundschaftsanfrage ignoriert hast.
والى شكرا لك لأنك رفضت طلب صديقى

- Wally? Weißt du, was sie mit Enten in Züchtereien machen?
والى هل تعرف كيف يطعمون البط فى المزارع

Hey, Wally.
والى شكرا على دورية القضاء على القمل

Warum setzt du den Korb nicht bei der Treppe ab, Wally?
لماذا لا تتبع الخطوات أثناء إعداد السلطة يا (والى)؟

Heute Abend ist mir etwas Schreckliches über mich selbst klar geworden, Wally.
(لقد أدركتُ شيئاً سيّئاً عن نفسى الليلة يا (والى

Abgesehen davon, dass wir Wally und Cordelia verloren haben und ihren halben Arm.
آخر ما أمكننى رؤيته أنّنا تخلّينا (عن (والى) و(كورديليا ونصف ذراعها

Und was denken Sie, Wally?
وأنت ماذا تظن ( والى )؟ من الذى أعُطى البخاختين؟

- Der Schlüssel steckt, Sir. Mr. Whalley hatte ihn an seiner Uhrkette stets bei sich.
السيد والى يحتفظ به بنفسه فى سلسلة الساعة طوال الوقت

Mr. Whalley hat damit geprahlt, dass sein wertvollster Besitz ein Satz Elfenbeinfiguren war, die er hier aufbewahrt hat.
كان السيد والى يفتخر بامتلاكه أثمن وأقيم تحفة وهى مجموعة من الأشكال العاجية وكانت محفوظة هنا

- Ach ja? Whalley wusste was. Etwas Gefährliches, das ist mal klar.
والى كان يعرف شيئا شيئا خطيرا الى هذه الدرجة

Kein Verein hat ihn an Jonathan Whalley vermittelt.
لايوجد سجل اى مجتمع كهذا وضعه لدى جوناثان والى

Sie werden sie nicht ins Grab schicken, Albert Whalley.
انت لن تُرسلها الى قبرها هكذا يا البرت والى

Poirot wird Ihnen beschreiben, wer Jonathan Whalley umgebracht hat.
بوارو سوف يصف لك قاتل جوناثان والى

Wenn sie kommen, bringe ich das ein für allemal zu Ende.
عندما يأتون, سأنهي هذا مرة واحده والى الابد.