"وانهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und sie
• und dass sie

und sie erwarten von diesen Leuten, die für sie arbeiten, dass sie sehr gute Arbeit machen – das hoffe ich zumindest.
وانهم يتوقعون من هؤلاء الناس الذين يعملون لديهم القيام بعمل كبير آمل ذلك.

und sie machen sich ganz gut, aber sie haben ein paar Probleme.
وانهم بصحة جيدة جدا ، ولكن لديهم قليلا من المتاعب

Sie sind einfach faszinierend. und sie sind überall auf der Welt so.
انهم رائعون. وانهم كذلك في جميع أنحاء العالم.

Da der Bildschirm schon das ist und sie universell sind.
وهذا كمبيوتر المستقبل. لأن هذه الشاشة موجودة بالفعل وانهم في كل مكان.

und dass sie Infektionen bekommen könnten, die sich vom Kiefer in andere Teile des Körpers ausbreiten könnten, und ja, schlussendlich würden sie ihre Zähne verlieren.
وانهم سوف يصابون بالامراض والالتهابات وان الامراض سوف تنتشر من فكهم الى كل انحاء جسمهم وفي النهاية سوف يفقدون اسنانهم

Okay, ganz einfach ausgedrückt, die Regierung war beschämt wegen des Blagojevich-Fiaskos, und sie haben es auf jeden Chicagoer Politiker abgesehen, den sie finden können.
حسناً ، الامر بسيط جدا ان الحكومة محرجة من الاخفاق الذريع لـ بلاغوجيفيتش وانهم يسعون الى اية

- und sie Plane, den Gefallen zu erwidern.
وانهم يخططون على ان يردوا المعروف يردوا ؟

und sie ihr Leben für den Erhalt dieser Ehre einsetzen würden?
وانهم يضحون بانفسهم ان لزم الامر للحفاظ على كرامتهم

Ich freue mich sehr, Sie alle informieren zu können, dass ich eine Besprechung mit den Anwälten des Busunternehmens hatte und sie einer Vergleichssumme von $350.000 zustimmen.
بأن كان لي لقاء مطولا مع محامي من شركة الحافلات وانهم وافقوا على تسوية الامر مفابل 350 الف دولار ماذا؟

und sie tun es nicht fürs Geld, denn ihre Arbeit bringt nur wenig ein.
وانهم لا يفعلونها من اجل المال حيث ان وظائفهم تعطيم مقابل قليل

Also, dieser Typ fragt nach Kiera, und sie wollten ihn schon wegschicken, aber ich dachte mir, du wirst vielleicht mit ihm reden wollen.
حسنا، هذا الرجل يريد أن يرى كيرا، وانهم سيعودون ولكن أعتقد أنك قد ترغب في التحدث معه.

Kampfadler, und sie alle sind hinter den Flughunden her.
النّسور الحربيّة، وانهم جميعا في اعقاب الخفافيش.

Ich habe meine Leute auf zusätzliche Patrouillen geschickt und sie sind bereit, zu reagieren.
لقد وضعت دوريات إضافية, وانهم مستعدين للرد

Man zwinkert ihnen zu und sie zwinkern nicht zurück.
أحيانا كنت فينك عليهم وانهم لا يعود فينك.

Sie haben ihre Frau oder Kinder mit dabei, jeder ist interessiert und sie bleiben dort.
انهم مع زوجاتهم، وانهم مع أطفالهم، والجميع يحصل المعنية،

Wir werden Murphy finden, ihn nach Kalifornien bringen, und sie werden einen Impfstoff herstellen und die Welt retten.
نحن ذاهبون للعثور ميرفي: خذه الى ولاية كاليفورنيا: وانهم ذاهبون لصنع لقاح

Meine Mom starb zu dieser Zeit, also kommen nur diese Erinnerungen gerade wieder hoch und sie sind schwer zu verdrängen.
وهذا هو عندما توفيت والدتي، لذلك انها مجرد تلك الذكريات كل خروج، وانهم من الصعب وضع بعيدا.

Wir haben bei vier Autos Motor und Farbe entfernt und sie für den Meeresboden präpariert.
لذا اتخذنا أربع سيارات، إزالة المحركات و جردت عليهم وانهم على استعداد للذهاب في البحر.

Man kann zu einem Mondfisch schwimmen -- sie sind sehr lieb -- und wenn man nichts falsch macht, kann man sie kratzen und sie freuen sich.
هل حقا يمكن أن تصل إلى السباحة مولا، وانهم لطيف جدا، وإذا كنت نهج لهم الحق، يمكنك ان تعطي لهم الصفر ، وأنهم يستمتعون بذلك.

Wenn Sie die Order gegeben haben, Oberst, dann müssen Sie schon geraume Zeit gewusst haben, wer sie waren und dass sie in diesem Distrikt waren.
ان كنت اصدرت الاوامر كولونيل اذا لابد انك كنت تعرف لبعض الوقت من هم وانهم في هذه المنطقة

Ich glaube, er meint, dass wir den Göttern völlig egal sind und dass sie uns zum Spaß töten und quälen.
انا اعتقد بأنه يقول بأن الالهة لاترعي الاهتمام بالبشرية وانهم فقط يحبوا قتلنا وتعذيبنا من اجل المتعة