"وبيني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und mir
• und mich
• und Penny
• unter uns
• uns gesagt
• uns beiden

Und hören Sie, tun Sie mir einen Gefallen, Dieses Gespräch zwischen dir und mir.
ويَستمعُ، يَعْملُ احساناً لني، هذه المحادثةِ بينك وبيني.

Keine Sorge, ich werde Sie nicht ans Mikrophon setzen, das bleibt ganz unter Ihnen und mir.
لاتقلق، لن أضعك أمامه. هذا بينك وبيني فقط.

Der einzige Unterschied zwischen dir und mir ist, dass ich die, die ich verloren habe, nicht auf dem Arm trage.
الأختلاف الوحيد بينك وبيني هو، انا لا أضع الشيء الذي فقدته على ذراعي يا جيك

- Nein, ich glaube, es geht um Sie und mich.
أعتقد ان هذا بينك وبيني مهما تقول ادريان

Da mein Bruder nun tot ist, gibt es für dich und mich keinen Grund für Zwietracht mehr.
بموت أخي فلا يوجد سبب آخرى لصراع بينك وبيني

Es geht darum, dass Rajesh bei Leonard und Penny eingezogen ist.
هذا هو عن راجيش تتحرك في مع ليونارد وبيني.

Und nur zwischen dir und mir, Ich werfe auch ein wenig Listerine .
وبيني وبينكم ، أقوم برش القليل من الليسترين

Und wie das alles zwischen dir und mir war zu der Zeit.
ومع كيف كانت الأشياء بينك وبيني في ذلك الوقت.

Der einzige Unterschied zwischen dir und mir ist, dass ich weiß was ich bin.
الفرق الوحيد بينك وبيني هو انني انا اعرف من انا

Du weißt, dass sich deswegen nichts zwischen dir und mir ändert.
أتعلم، هذا لا يغيّر أيّ شيء بينكَ وبيني.

Der Unterschied zwischen den Putzfrauen und mir... ist, dass sie sich nicht dafür schämen müssen, wie sie ihr Geld verdienen.
الفرق بين السيدات النظيفات وبيني هو انة لا عار في طريقة كسبهنَ للمال

Was zwischen Ihrem Vater und mir geschah, betraf niemanden außer uns.
‫ما جرى بين والدك ‫وبيني لا يعني أحداً سوانا

Ich spreche nicht mit dir, Bill, es geht um Mary und mich.
أنا لا أتحدث إليك (بيل) هذا أمر بين (ماري) وبيني

Das unterscheidet Sie und mich, Percy. Sie würden jeden jederzeit umlegen.
ذلك هو الفرق بينك وبيني يا (بيرسي) أن تقتل أي أحد في أي وقت

Sheldon war sauer, Leonard und Penny streiten.
كان شيلدون بالضيق، ليونارد وبيني وكانوا يقاتلون.

Ich weiß das zu schätzen, aber ich denke bei Leonard und Penny zu bleiben, ist sinnvoller für alle Beteiligten.
أنا أقدر ذلك، ولكن أعتقد البقاء مع ليونارد وبيني أكثر منطقية للجميع.

"Guten Morgen mit Martin und Penny!"
‫أوه ، هذا هو برنامج ‫"انهض وتألق مع مارتن وبيني"

Und unter uns gesagt, ich finde Du hast in der Mall richtig entschieden.
وبيني وبينك .أعتقدت أنك اتخذت القرار السليم

Was sagen sie, wenn sie von uns beiden hören?
ماذا تظن أصدقائك سيقولون حينما يسمعون عن ماحدث بينك وبيني ؟