"وثانية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und noch
• und wieder

Jeder Augenblick ist ein neues Geschenk, immer und immer wieder, und wenn Sie die Chance dieses Augenblicks verpassen, bekommen Sie eine weitere Chance Und noch eine.
كل لحظة هي هدية جديدة ، تُهدى لك مرارا، فإن فاتتك الفرصة في هذه اللحظة، تُهدى لنا لحظة أخرى، وثانية و ثالثة.

Und noch mal.
وثانية

Wissen Sie, all das hier passiert nur wieder und wieder und wieder.
كما تعلم , كل هذا سيحدث ثانية وثانية وثانية

und wieder sagte er: »Dieses Bild von mir und meinem Sohn Jerehmia zeigt mich als den erfolgreichen Mann, als den ich mich fühle.«
وثانية ، لقد قال، "رسمتي بواسطة ابني جيريمياه أظهرتني كرجل ناجح كما أرى نفسي."

sondern jetzt und wieder und wieder"
ليس بين حين وآخر لكن الآن وثانية

Festgenommen in ' 69 und wieder in ' 71. Beide male die gleiche Adresse. 1235 Mangrove Drive.
"اعتقلت بعام 69 وثانية بعام71 ونفس العنوان مدرج بكلا المرّتين، 1235 (مانغروف درايف)"

Als ich Ihnen erzählte, dass ich Dawn nicht mehr sehe, nun, ich sehe sie hin und wieder.
عندما قلتُ لكَ أنني لا أرى (دون) بعد الآن حسناً، أنا أراها بكلّ حين وثانية