عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وحتى إذا لم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
So oder
| Wir kriegen das hin. So oder so. - Ja. | Open Subtitles | وحتى إذا لم ينجح الأمر، سوف نتولى ذلك. |
| - So oder so,... ..ist es nicht besser, da draußen Schaden anzurichten als in Ihrem Büro? | Open Subtitles | -، وحتى إذا لم نملك السيطرة التامةِ،... ألا يجب أن يكون الضرر هناك في الخارج بدلاً مِنْ مكتبِكَ؟ |