"وسأحرص" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und ich werde
• sorge ich
• Und ich sorge dafür
• ich werde dafür sorgen

19. Jan, 11:14 Uhr Und ich werde alles unternehmen, damit du alles absitzt. OK?
وسأحرص تماما على ان تقضي الخمس سنوات كاملة، فهمت؟

Es gibt immer noch Leute mit Geld, Und ich werde dafür sorgen...
لايزال الناس لديهم المال وسأحرص .. على جعلهم يعلمون

Okay. Ich... werde jeden Tag anrufen Und ich werde sicherstellen, dass du etwas mehr einbezogen wirst.
،حسنٌ، سأتّصل بك يوميًّا .وسأحرص على متابعة أحوالك أكثر

Wenn Sie diese Männer jetzt freilassen, dann sorge ich persönlich dafür, dass Sie nicht bestraft werden.
فقط تترك هؤلاء الرجال وسأحرص شخصياَ على ألا ترى أي انتقام

Wir könnten Leben und Munition sparen, wenn du mir deinen Plan verrätst, Und ich sorge dafür, dass du den Raum mit der Aussicht bekommst, den du verlangt hast.
إن أخبرتني بمخططك، وسأحرص على أن تحصل على غرفة بالإطلالة الذي طلبتها

Und ich werde sicherstellen, dass er den fairen Prozess erhält, den er niemals bekommen hat.
وسأحرص أن ينال المحاكمة العادلة التي لم يحظَ بها بتعقب مدمنة؟

- Du bist noch unter den Lebenden. Und ich werde dafür sorgen, dass es so bleibt.
-أنت لا تزال حيًا، وسأحرص على بقائك كذلك

Sie bringen mir zurück, was Sie gestohlen haben, Und ich werde dafür sorgen, dass Michael die beste medizinische Versorgung der Welt erhält.
تقوم بإعادة ما سرقته مني وسأحرص على حصول (مايكل) على أفضل رعاية طبية في العالم

Und ich werde sicher gehen, dass das Arschloch, das dich mit Erbsen füttern wird, nicht mal halb so heiß wie Jesus sein wird.
وسأحرص أن الحقير الذي سيناولك طعامك لن يكون بوسامة (خيسوس)

Und ich werde sicherstellen...
وسأحرص على أن... ‏

Und ich werde dafür sorgen, dass es Gredenko erfährt.
(وسأحرص أن يكتشف (جريدنكو

Das ist nicht nötig, als Staatsanwalt sorge ich für seine Bestrafung nach vollem
لن يكون هذا ضروريا; فأنا المدعى العام وسأحرص على تطبيق القانون على هذا الرجل

Versauen Sie meine Schulter, sorge ich dafür, dass nie wieder praktizieren werden.
لذا اعبث مع كتفي وسأحرص أنك لن تمارس الطب مجددا

Beschaffen Sie Resultate. Dann sorge ich dafür, dass Sie Ihr Kind behalten.
حقق نتائج وسأحرص على أن تحتفظ بأبنك

Und ich sorge dafür, dass das Crank nicht mehr im Weg ist.
وسأحرص على ألا تتعارض مع تجارة المسحوق

Waffen zu verkaufen Und ich sorge dafür, dass es so bleibt.
وسأحرص على أن تبقى على هذه الحال.

- Und ich sorge dafür, dass seine Akte versiegelt wird.
وسأحرص على أن يكون سجله نظيفًا

ich werde dafür sorgen, dass die Menschen in dieser Stadt das erfahren.
وسأحرص على أن يعرف أهل هذه البلدة الطيبون بهذا

ich werde dafür sorgen, dass der Klan sich deiner Familie annimmt.
وسأحرص على أن تتم العناية بهم