| Dass du und dein Bruder hergekommen seid, war ein Segen von Fenris. | Open Subtitles | انت وشقيقك تأتون الى هنا كانت مباركه من فينريس بالاعلى |
| Hör mir zu! Du hast Angst, nie ein Herrscher wie deine Eltern und dein Bruder sein zu können. | Open Subtitles | أصغي إليّ، تخافين ألّا تستطيعي أنْ تكوني قائدة كوالدَيكِ وشقيقك |
| Du und dein Bruder wart in letzter Zeit echt gut in dieser Aufgabe. | Open Subtitles | أنت وشقيقك كنتما السبب في ازدهار العمل مؤخرًا |
| Dein Bruder und ich, wir haben uns gefragt, ob du wieder einen Hund angefahren hast. | Open Subtitles | أنا وشقيقك بدأنا نتساءل إن كنت ستصطدم بكلب آخر تفهم ما أقصده |
| Ich weiß nicht, wie ich es besser ausdrücken soll, aber sie hat Sie und Ihren Bruder verlassen, um Sie zu beschützen. | Open Subtitles | لا أعرف وسيلة أفضل لقول هذا، لقد تركتك وشقيقك لحمايتكما |
| Stimmt es, dass Sie und Ihr Bruder Ihre Großmutter vor fast vier Jahren verklagt haben? | Open Subtitles | أصحيح أنّك وشقيقك قمتما بمقاضاة جدّتكما مذ 4 أعوام؟ |
| Können du und dein Bruder zwei Autos für uns nach Aintry fahren? | Open Subtitles | هل تستطيع أنت وشقيقك قيادة سيارتين من أجلنا وإيصالها إلى " انتري"؟ |
| Wie lange habt du und dein Bruder im Einkaufszentrum gelebt? | Open Subtitles | منذ متى تعيشين وشقيقك في السوق المركزي؟ |
| Du und dein Bruder Klaus können in Judahs altes Zimmer. | Open Subtitles | (أنت وشقيقك (كلاوس يمكنكما البقاء في غرفة (جودا) القديمة |
| Sara und dein Bruder haben über dich geredet, dass du dich nicht gut fühlst, oder sowas. | Open Subtitles | (سارة) وشقيقك كانا يتحدّثان عن توعّكك أو ما شابه |
| Als Danny verschwand, wart ihr verreist, du, deine Mom und dein Bruder. - Richtig? | Open Subtitles | يوم اختفاء (داني)، أنت وأمك وشقيقك كنتم خارج البلدة، أليس كذلك؟ |
| (Cleary) Also, Jeremy, du und dein Bruder, ihr seid Investment-Banker? | Open Subtitles | -إذاً, يا (جيريمي )... أنت وشقيقك من الرأسماليّين الإستثماريين |
| Dein Bruder und ich haben versucht, sie zu erreichen, ich kann nicht behaupten, dass ich nicht besorgt sei, denn das bin ich. | Open Subtitles | أنا وشقيقك كنا نحاول الوصول إليها لا يمكنني إدعاء عدم القلق لأنني قلق |
| Ich erwarte Sie und Ihren Bruder morgen Abend. Und jetzt entschuldigen Sie mich, ich... | Open Subtitles | سأنتظرك أنت وشقيقك مساء الغد ... والآن إذا سمحت لى |
| Wir hätten gern die Informationen zu jeder Leiche, die Sie und Ihr Bruder einbalsamiert haben. | Open Subtitles | نريد معلومات جميع الجثث التي حنطتموها أنت وشقيقك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 