"وفاة والدتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dem Tod meiner Mutter
• meine Mutter starb
• nachdem meine Mutter

Und nach dem Tod meiner Mutter war er ein selbstmitleidiger Säufer, genauso wie Sie.
و بعد وفاة والدتي , لقد كان ثملاً يشعر بالأسف على نفسه مثلك

Nach dem Tod meiner Mutter sind mein Dad und ich viel spazieren gegangen.
لقد اعتدنا على الذهاب للمشي أنا و والدي بعد وفاة والدتي

Ich nehme an nach dem Tod meiner Mutter, nicht in der Lage zu sein sie zu retten.
,أظن أنه بعد وفاة والدتي ,وأنني لم أستطع أن أقوم بإنقاذها

Ich hatte so etwas an dem Tag, als meine Mutter starb. Und ich hatte es am Freitag wieder.
لقد شعرت بها في يوم وفاة والدتي ومرة أخرى في يوم الجمعة

Als meine Mutter starb, kam sie zu uns.
لقد انتقلت للعيش معنا بعد وفاة والدتي لقد كنت في الرابعة من العمر

Er war nie für mich da nachdem meine Mutter gestorben war.
لم يكن موجود من أجلي. بعد وفاة والدتي.

Sie hat mir das Leben gerettet, nach dem Tod meiner Mutter.
لقد أنقذت حياتي بعد وفاة والدتي

Gar nicht. Ich habe ihn aufgesucht, als meine Mutter starb.
هو لم يتصل بي،أنا من انطلق يبحث عنه الشهر الماضي بعد وفاة والدتي

Mein Vater starb, meine Mutter starb, meine Schwester starb...
وفاة والدي و وفاة والدتي .... وشقيقتي ماتت و

Bis meine Mutter starb...
قبل وفاة والدتي

Nicht seit meine Mutter starb.
ليس منذ وفاة والدتي

Es war kurz nachdem meine Mutter starb.
كان بوقت وجيز بعد وفاة والدتي

Dad setzte sich zur Ruhe, kurz nachdem meine Mutter verstarb.
تقاعد والدي بعيد وفاة والدتي