"وقالت إنها لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie
• nicht

Sie hatte keine Zeit verloren und sich einen starken Ast gesucht.
وقالت إنها لا يضيع أي وقت الحقائق نفسها قضيب جيدة.

Und Sie würde mich nicht mehr mögen, wenn ich Sie aufgeben würde.
وقالت إنها لا تحب لي إذا لم يعد أعطى لها حتى.

Sie würde das nicht aufs Spiel setzen, nicht, wo Sie so kurz davor steht, ihren Sohn zurückzubekommen.
وقالت إنها لا تخريب هذه، لا تأتي عندما يكون أنها قريبة جدا للحصول ابنها مرة أخرى.

Sie kann dich nicht hören.
وقالت إنها لا يمكن أن نسمع منك. يا رفاق، هيا.

Sie will keinen Erfolg, weil Sie denkt, dass Sie es nicht kann.
وقالت إنها لا تريد أن تنجح لأنها لاتعتقد أنها تستطيع

Sie schreckt nicht einmal vor diesen unheimlichen Katzen-Rettern zurück oder wendet sich von den Bildern dieser hungernden Kinder ab.
وقالت إنها لا من نكص هؤلاء رجال الانقاذ القط زاحف أو الابتعاد عن الصور هؤلاء الأطفال الذين يموتون جوعا.

Sie überlebt allein sowieso nicht!
وقالت إنها لا يمكن البقاء على قيد الحياة في بلدها.

Sie spricht nicht viel, hat aber viele andere Qualitäten.
وقالت إنها لا تتحدث مجموعة كاملة، ولكن صدقوني، انها حصلت على العديد من الصفات غرامة المخفية.

Selbst wenn die Welt unterginge, würde Sie den Gottesdienst nicht versäumen.
وقالت إنها لا تفوت 10: 00 الخدمة إذا كان العالم على النار.

Sie kommt vor morgen nicht aus Harrisburg zurück.
وقالت إنها لا تأتي مرة أخرى من هاريسبورغ حتى يوم غد.

Sie konnte ihn plötzlich nicht mehr ertragen.
وقالت إنها لا يمكن أن يقف له للخروج فجأة.

Sie glaubt nicht, dass wir ein Teil dieser Außenwelt sein sollten.
وقالت إنها لا تعتقد يجب أن تكون جزءا من العالم الخارجي.

Sie weiß nicht, dass Sie sich mit einem Psychologen trifft?
وقالت إنها لا تعرف انها اجتماع طبيب نفساني؟

Sie kann dich nicht von einem reichen Kind gefährden lassen, das dein Bild in ganz Hong Kong zückt.
وقالت إنها لا يمكن أن تسمح لك أن يتعرض للخطر طفل من قبل بعض الأغنياء وامض صورتك في جميع أنحاء هونغ كونغ.

Sie hätte meine Zombies nicht aufstacheln sollen.
وقالت إنها لا ينبغي أن يكون حاول العمل النقابي الكسالى بلدي.