| - Woher wissen Sie das alles? - Das tue ich nicht. | Open Subtitles | وكيف عرفت كل هذا ؟ |
| Woher weißt du das? | Open Subtitles | وكيف عرفت يا راي؟ كيف تأكدت من ذلك؟ |
| Und woher wissen Sie das? | Open Subtitles | وكيف عرفت ذلك ؟ |
| Wer hat den Angriff in Chicago geplant, Und woher wussten Sie von der CIA-Einrichtung? | Open Subtitles | من خطط للهجوم في "شيكاغو" ؟ وكيف عرفت منشأة المخابرات الأمريكية ؟ |
| Und woher wusstest du von Tima? | Open Subtitles | وكيف عرفت بشأن تيما؟ |
| - Woher weißt du das? | Open Subtitles | وكيف عرفت ذلك ؟ |
| Und woher kennst du seine Zukunft? | Open Subtitles | وكيف عرفت هذا المصير، أيها الأنسان الضخم؟ |
| - Woher wissen Sie das alles? - Tue ich nicht. | Open Subtitles | وكيف عرفت كل هذا ؟ |
| - Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | -هل أنت متأكد؟ وكيف عرفت ذلك؟ |
| Warte mal. Woher weißt du das? | Open Subtitles | انتظري للحظة وكيف عرفت متى فعلتها ؟ |
| Und woher weißt du, das sie sicher ist und es ihr gut geht? | Open Subtitles | وكيف عرفت بأنّها آمنة وجيّدة؟ |
| - Und woher wissen Sie das? | Open Subtitles | -نعم وكيف عرفت هذا؟ |
| Und woher wissen Sie das? | Open Subtitles | وكيف عرفت ذلك؟ |
| Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | بالتأكيد السي آي إيه - وكيف عرفت - |
| Und woher wussten Sie das, Monsieur? | Open Subtitles | وكيف عرفت ذلك، سيدي؟ |
| Woher wussten Sie, dass ich Kontakt aufnehmen würde, Und woher wussten Sie, wo man suchen muss? | Open Subtitles | وكيف عرفت أين نبحث؟ |
| Und woher wusstest du welches Schließfach Nancy gehört? | Open Subtitles | وكيف عرفت أيّ صندوق ودائع كان لـ(نانسي)؟ |
| Oh. Und woher wusstest du das? | Open Subtitles | وكيف عرفت ذلك؟ |
| - Woher weißt du das? | Open Subtitles | وكيف عرفت هذا؟ |
| Und woher kennst du diesen Mann? | Open Subtitles | وكيف عرفت ذلك الرجل ؟ |
| - Aber woher wusste Mama von dem Unfall? | Open Subtitles | حسناً، وكيف عرفت "ماما" إني سأتعرض لحادثة ؟ |
| Ja, woher wusstest du das? | Open Subtitles | -نعم ، وكيف عرفت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 